Francis' Lonely Nights

Las noches solitarias de Francis

Francis' Lonely Nights

Francis se fue al campoFrancis left for the countryside
Había vivido en la ciudad por añosHe'd been living in the city for years
Y para él no importaba dóndeAnd to him it didn't matter where
Mientras no hubiera nadie allíAs long as there was no one there
Y la mujer a la que dejó llorandoAnd the woman that he left in tears
Ya no es suyais no longer his

Entonces, se consiguió una nueva vidaThen, he got himself a brand new life
Obtuvo todo lo que necesitaba en la tienda de comestiblesGot all he needed from the grocery store
Conocía todos los nombres de los repartidores de periódicosKnew all the names of the newspaper boys
Pensó que nunca necesitaría másThought he would never be needing more
Y no había nadieAnd there was no one,
que pudiera llevarlo a casawho could bring him home
Él se había ido para siempreHe was forever gone
Tenía días solitarios, tenía noches solitariasHe had lonely days, he had lonely nights
Todo lo que quería era apagar sus lucesAll he wanted was to put out his lights
Y sé que le tenía miedo a las alturasAnd I know he was afraid of heights
Y sé que sabía que no estaba bienAnd I know he knew, it wasn't right
Pero recordó empacar su pistolaBut he remembered to pack his gun
Ahora el trabajo está hechoNow the job is done
Y yo soy el hijo de FrancisAnd I am Francis' son
su único hijo.his only one.