Halleluja

Aleluya

Halleluja

Cariño, ya estuve aquí antesLiebling, ich war hier schon mal
La habitación sigue igual de vacía.der Raum ist noch genauso kahl.
Viví aquí antes de conocerte.Ich lebte hier bevor ich dich kannte.
Tu bandera ondea, eso no es suficienteDeine Flagge weht, das ist nicht genug
El amor no es un desfile triunfalLiebe ist kein Triumphzug
solo es un débilsie ist nur ein schwaches
Aleluya.Halleluja.

Hubo un tiempo en que sabíaEs gab eine Zeit, da wußte ich
todas las cosas sobre tiall die Dinge über dich
pero ya no me muestras nada de eso.doch du zeigst mir davon nichts mehr.
Recuerdo que estaba dentro de tiIch erinnere mich, daß ich in dir war
tu aliento caliente estaba muy cercadein heißer Atem war ganz nah
y cada uno de tus suspiros era unund jeder deiner Seufzer ein
Aleluya.Halleluja.

Tal vez haya un Dios.Vielleicht gibt es einen Gott.
Tal vez él vive en la misma rutinaVielleicht lebt er in demselben Trott
y ha olvidado hace mucho que lo necesitamos.und hat längst vergessen, daß wir ihn brauchen.
No escuchará ninguna queja de mi parteVon mir wird er keine Klage hören
no lo molestaré a él ni a ti.ich werde dich und ihn nicht stören.
Esto es solo un suaveDas hier ist nur ein leises
Aleluya.Halleluja.

Di lo mejor de mí, que no fue muchoIch tat mein Bestes, das war nicht viel
sé que nunca llegaremos a ninguna parte asíich weiß, so kommen wir nie ans Ziel
pero no estoy aquí para engañarte.doch ich bin nicht hier, um dich zu täuschen.
No esperes más de mí ahoraErwarte jetzt nicht mehr von mir
estoy frente a ti una vez másich stehe noch einmal vor dir
con nada más que un últimomit nichts als einem letzten
Aleluya.Halleluja.