Traducción generada automáticamente
Scherbengesicht
Janus
Scherbengesicht
Dein Lachen klingt, als käm's von Band.
Du hältst dein Glas wie einen Schild in deiner Hand.
Dein Stolz umrahmt von schwarzem Haar.
Das war
alles, was ich übrig fand.
Der Tag ist lang, der Tag ist leer
er nimmt kein Ende.
Der Schmerz ist dumpf, der Schmerz ist schwer
kriecht in deine Hände.
Die Stadt ist grell, die Stadt, sie spricht
mit tausend Zungen.
Der Atem beißt, der Atem sticht
Schmerz in deine Lungen.
Du drehst dich weg, als es zerbricht
dein Scherbengesicht.
Du bist wie immer auf der Hut.
Wenn man dich fragt, geht es dir selbstverständlich gut.
Mit aufgepflanztem Bajonett
ins nächste Bett.
Du sammelst neue Wut.
Der Schweiß ist feucht, der Schweiß ist kalt
schafft keine Nähe.
Der Sturm lenkt ab, der Sturm gibt Halt
solang, bis ich gehe.
Der Wein ist rot, der Wein ist weiß
macht dich betrunken.
Dein Stern scheint hell und kalt wie Eis
bald ist er gesunken.
Ein dumpfer Schlag, als es zerbricht
dein Scherbengesicht.
Rostro de Cristal
Tu risa suena como si viniera de una grabación.
Sostienes tu vaso como un escudo en tu mano.
Tu orgullo enmarcado por cabello negro.
Eso fue todo lo que encontré.
El día es largo, el día está vacío
no tiene fin.
El dolor es sordo, el dolor es pesado
se arrastra hacia tus manos.
La ciudad es brillante, la ciudad habla
con mil lenguas.
La respiración muerde, la respiración pincha
dolor en tus pulmones.
Te giras cuando se rompe
tu rostro de cristal.
Siempre estás en guardia.
Cuando te preguntan, obviamente estás bien.
Con bayoneta en alto
en la próxima cama.
Acumulas nueva rabia.
El sudor es húmedo, el sudor es frío
no crea cercanía.
La tormenta distrae, la tormenta da apoyo
hasta que me vaya.
El vino es tinto, el vino es blanco
te emborracha.
Tu estrella brilla brillante y fría como el hielo
pronto se habrá hundido.
Un golpe sordo, cuando se rompe
tu rostro de cristal.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Janus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: