Doce

Süß

Doce

Ich mag Süßigkeiten und BierGosto de bala e cerveja
Schiebedach, keine BeschwerdenTeto solar, zero queixas
Zu lügen, dass wir uns lieben, ist so schönMentir que a gente se ama é tão bom
Der Orbit deines HalsesÓrbita do teu pescoço
Kuss und die Zunge schmecktBeijo e a língua tem gosto
Nach dem Hauch von etwas, das du getragen hastDa brisa de algo que você usou

Es wird nie klappen, nein, aber ich mag esNunca vai dar certo, não, mas eu gosto
Wenn wir so tun, als obSe a gente finge que sim
Glaub niemals dem, was ich dir schwöreNunca acredite no que eu te juro
Wenn du auf mir sitztQuando você tá em cima de mim

Ah, aber eine Sache habe ich spüren könnenAh, mas uma coisa eu senti mudar
Plötzliches Verlangen, dich zu treffenDesejo súbito de te encontrar
Limettengrün, viele Farben, im Rausch der Süße, Sterne des MeeresVerde-limão, várias cores, na onda do doce, estrelas do mar

Heute bin ich so früh aufgewacht, um zu sagen, dass ich Schutz willHoje eu acordei tão cedo, pra falar que eu quero abrigo
Aber ich kann nicht dein sein, ohMas não posso ser seu, oh
Heute bin ich so früh aufgewacht, um mit mir zu fliehenHoje eu acordei tão cedo, pra poder fugir comigo
Ich kann nicht dein sein, ohEu não posso ser seu, oh

Ich kann nicht dein seinEu não posso ser seu
Ich kann nicht dein seinEu não posso ser seu
Ich kann nicht dein sein, ohEu não posso ser seu, oh

In Brasilien mit Kapuze fühle ich mich nichtNa Brasil de capuz não me sinto
Ohne dich auf dem Rücken so lebendigSem você na garupa tão vivo
Lass die Zeit beweisenDeixa o tempo provar
Ich bin die Summe dessen, was ich nicht kannEu sou a soma do que eu não consigo
Etwas in mir ist noch verlorenAlgo em mim ainda tá perdido
Und ich muss es findenE eu preciso encontrar

Ah, aber eine Sache habe ich spüren könnenAh, mas uma coisa eu senti mudar
Plötzliches Verlangen, dich zu treffenDesejo súbito de te encontrar
Limettengrün, viele Farben, im Rausch der Süße, Sterne des MeeresVerde-limão, várias cores, na onda do doce, estrelas do mar

Heute bin ich aufgewacht und habe daran gedachtHoje eu acordei lembrando
Was die Liebe schon mit mir gemacht hatDo que o amor já fez comigo
Ich kann nicht dein sein, ohEu não posso ser seu, oh

Ich kann nicht dein seinEu não posso ser seu
Ich kann nicht dein seinEu não posso ser seu
Ich kann nicht dein sein, ohEu não posso ser seu, oh

Ohne deine Hände, in einer anderen DimensionSem as suas mãos, em outra dimensão
Wird einer von uns Frieden findenUm de nós vai estar em paz
Ah, aber eine Sache habe ich spüren könnenAh, mas uma coisa eu senti mudar
Aber eine Sache habe ich spüren könnenMas uma coisa eu senti mudar

(Ich kann nicht dein sein)(Eu não posso ser seu)
(Ich kann nicht dein sein)(Eu não posso ser seu)
(Dein sein)(Ser seu)