Literatur

Literatura

Knochen, Schreie, biblische VerseOssos, gritos, versos bíblicos
Ich vergesse nicht den Tag, an dem ich dich gehen sahEu não esqueço o dia em que eu te vi sair
Stift, ich zittere, und ich leugne, schreibe neuLápis, tremo, e eu nego, reescrevo
Ich verarbeite nicht den Tag, an dem ich dich gehen sah (oh)Eu não processo o dia em que eu te vi sair (oh)

Vielleicht könnte ich etwas schreibenVai ver eu poderia escrever alguma coisa
Das den grausamen Verlauf dieser Geschichte ändern würdeQue mudaria o rumo cruel dessa história
Um dich hier zu habenPra te ter aqui
Vielleicht bleibt die Zeit stehen und die Welt dreht sich rückwärtsVai ver o tempo pare e gire o mundo ao inverso
Und in der Realität dieser neuen VerseE na realidade desses novos versos
Sehe ich dich hierEu te veja aqui

Ich erschaffe Szenen, Sonntag am TischCrio cenas, domingo na mesa
Die Sonne küsst die SchöneO Sol beijando a Bela
Wer wird ihr sagenQuem vai dizer a ela
Dass wir nicht hier sind?Que não somos nós aqui?

Ich glaube an die WorteEu acredito nas palavras
Erfundene Brücken interessieren mich mehrPontes inventadas me interessam mais
Ich weiß, wie man die Zeilen manipuliertEu sei manipular as linhas
Heile deine Wunden mit Punkten am EndeFecho suas feridas com pontos finais
Ich verzichte auf die Wahrheit, so kalt und so rohDispenso a verdade, tão fria e tão crua
Das Leben ist schön, aber ich bevorzuge immer noch LiteraturA vida é linda, mas prefiro ainda literatura

Vielleicht könnte ich etwas schreibenVai ver eu poderia escrever alguma coisa
Das den grausamen Verlauf dieser Geschichte ändern würdeQue mudaria o rumo cruel dessa história
Um dich hier zu habenPra te ter aqui
Vielleicht bleibt die Zeit stehen und die Welt dreht sich rückwärtsVai ver o tempo pare e gire o mundo ao inverso
Und in der Realität dieser neuen VerseE na realidade desses novos versos
Sehe ich dich hierEu te veja aqui

Und wenn ich alles mit Tinte ändern könnte?E se eu pudesse mudar tudo com tinta?
Nur um mich nicht wieder zu findenSó pra não me recompor
Offen mit meinen Leeren umherzugehenAndar exposto com os meus vazios
Wachsen umherCrescer ao redor
Es gibt einen Tisch, darauf sitztHá uma mesa, nela se senta
Unsere Familie, die Sonne am Vorhang, und du hierA nossa família, o Sol na cortina, e você aqui
Ich werde nicht gehen, ich werde nicht gehen, ich werde nicht gehenEu não vou, eu não vou, eu não vou
Ich verarbeite nicht, neinEu não processo, não

Knochen, SchreieOssos, gritos
Ich leugne, schreibe neu (ooh)Eu nego, reescrevo (ooh)
Die Sonne küsst die SchöneO Sol beijando a Bela
Wer wird ihr sagenQuem vai dizer a ela
Dass wir nicht hier sind?Que não somos nós aqui?