visualizaciones de letras 52.036

Paranoid

Jão

Letra

Significado

Paranoico

Paranoid

Ligue pra minha mãe, ligue pra minha mãe agoraCall my mother, call my mother now
Estou deitado no sofá como se estivesse sete palmos abaixo da terraI'm laying on the couch like I am six feet under
Só ponha algo sobre os meus pésJust lay something on my feet
Eu te vejo por toda parte agoraI see you everywhere now
Em cada outdoor, em cada cantoIn every billboard, every corner
Eu me equilibro na beira do precipícioI tiptoe at the edge of a cliff
Porque vejo seu rosto na água'Cause I see your face in the water

Estou sendo paranoico?Am I being paranoid?
Eu tentei deixar tudo pra trásI tried to leave it all behind
Tentei mesmoI really tried

Mas eu visito lugares, vejo eles mudandoBut I go to places, I see them changing
Vou e me sento na sua porta da frenteI go sit by your front door
Bebendo algo de estômago vazioDrinking something with an empty stomach
Como posso ter certeza?How can I know for sure?
Se a dor é real, por que não consigo encontrar a cura?If the pain is real, then why can't I find the cure?

Vejo cores nunca vistasI see colors never seen before
Essas pessoas estão sorrindo ouAre these people smiling or
Torcendo pra eu te superar?Are they praying I get over you?
Eu escrevo quase tudoI write down almost everything
Porque tudo que restou de mim é o que restou das nossas memórias'Cause all that's left of me is what's left of our memory
E eu te vejo por toda parteAnd I can see you everywhere now

Estou sendo paranoico?Am I being paranoid?
Eu tentei deixar tudo pra trásI tried to leave it all behind
Tentei mesmoI really tried

Eu vou a lugares, mas agora sou famosoI go to places, but now I'm famous
Não posso me sentar na sua porta da frenteI can't sit by your front door
Bebendo algo de estômago vazioDrinking something with an empty stomach
Como posso ter certeza?How can I know for sure?
Se a dor é real, por que não consigo encontrar a cura?If the pain is real, then why can't I find the cure?
A curaThe cure
Ah-ah-ah (por que eu não consigo)Ah-ah-ah (why can't I)
Ah-ah-ah (encontrar a cura?)Ah-ah-ah (find the cure?)

Eu procuraria por você em todas as minhas vidasI'd search you in all of my lives
Só pra descobrir como seriaJust to learn what it would be like to
Viver uma história épica com o amor da minha vidaLive a great story with the love of my life
Ultimamente, eu ando te vendo por toda parteI see you everywhere these days
Por que você não reconhece mais o meu rosto?Why can't you recognize my face anymore?
Se a dor é real, por que não consigo encontrar a cura?If the pain is real, then why can't I find the cure?

Enviada por Lindomar y traducida por Lois. Subtitulado por Vixey. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección