Nuvem Negra

Nube Negra

Nuvem Negra

Nube negra que cubre el solNuvem negra que encobre o sol
En lo alto las estrellas, forman mi faroNo alto estrelas, formam meu farol
Llora la luna, la calma llegaráChora a lua, calma vai passar
La fe, la rabia, se desatarán en el marA fé, a raiva, vão deslanchar no mar

El egoísmo es un instinto que viene de adentroEgoísmo é instinto que vêm de dentro
El dolor no desaparece con el soplar del vientoA dor não some com o soprar do vento
La alegría contagió el aireA alegria contagiou o ar
La energía hizo brillar tu miradaA energia fez seu olhar brilhar

Un torrente movió la feUma enxurrada fez mover a fé
Por más que intenten, aún estoy de piePor mais que tentem ainda estou de pé
La victoria sigue cantando en el cieloA vitória continua a cantar no céu
Y un día conquistar tus labios de mielE um dia conquistar seus lábios de mel

Nube negra que cubre el solNuvem negra que encobre o sol
En lo alto las estrellas, forman mi faroNo alto estrelas, formam meu farol
Llora la luna, la calma llegaráChora a lua, calma vai passar
La fe, la rabia, se desatarán en el marA fé, a raiva, vão deslanchar no mar

Desafío del destino que recorremosDesafio do destino que percorremos
Existen tantas cosas buenas que no vemosExistem tantas coisas boas que não vemos
Tan difícil ver las lágrimas de alguienTão difícil ver as lágrimas de alguém
Un día estarás al borde del abismo tambiénUm dia você vai estar na beira do abismo também

La vela sigue encendida para seguir adelanteA vela continua acesa para prosseguir
A veces no sé qué camino seguiréÀs vezes não sei qual caminho vou seguir
El sol está golpeando queriendo entrarO sol está batendo querendo entrar
La luna y la estrella están celebrando la cenaA lua e a estrela estão celebrando o jantar

Nube negra que cubre el solNuvem negra que encobre o sol
En lo alto las estrellas, forman mi faroNo alto estrelas, formam meu farol
Llora la luna, la calma llegaráChora a lua, calma vai passar
La fe, la rabia, se desatarán en el marA fé, a raiva, vão deslanchar no mar

Todo tiene un punto finalTudo tem um ponto final
Llego a sentirme malChego até passar mal
Pero soy solo alguien normalMas sou apenas alguém normal
Levantándome con mis propias piernasLevantando com as próprias pernas

Si el destino no se ha completadoSe o destino não se completou
Si el amor ahora terminóSe o amor agora terminou
Si el mundo ya se acabóSe o mundo já acabou
Mi esperanza es sonreír, es sonreírMinha esperança é sorrir, é sorrir