Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.789

The House That Heaven Built

Japandroids

Letra

La Casa Que Construyó el Cielo

The House That Heaven Built

Cuando el alma de la ciudadWhen the soul of the city
Fue puesta a descansarWas laid to rest
Y las noches olvidadasAnd the nights forgotten
Y dejadas por muertasAnd left for dead

Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, ohOh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh

Me topé con una casaI happened on a house
Construida de luz vivaBuilt of living light
Donde todo lo malvadoWhere everything evil
Desaparece y muereDisappears and dies

Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, ohOh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh

Cuando te amen, y lo haránWhen they love you, and they will
Diles que amen en mi sombraTell 'em all they'll love in my shadow
Y si intentan frenarteAnd if they try to slow you down
Diles que vayan al infiernoTell 'em all to go to hell

Me instalé lentamenteI settled in slowly
En esta casa que llamas hogarTo this house that you call home
Con sangre y alientoTo blood and breath
Miedo, carne y huesoFear, flesh and bone

Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, ohOh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh

El arrebato de nuestros cuerposRush of our bodies
En el calor de la nocheIn the heat of the night
Todo el día despuésAll day the day after
Rojo en los cielosRed in the skies

Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, ohOh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh

Cuando te amen, y lo haránWhen they love you, and they will
Diles que amen en mi sombraTell 'em all they'll love in my shadow
Y si intentan frenarteAnd if they try to slow you down
Diles que vayan al infiernoTell 'em all to go to hell

Es una vida sin vidaIt's a lifeless life
Sin dirección fija que darWith no fixed address to give
Pero ya no eres mía para morir por tiBut you're not mine to die for anymore
Así que debo vivirSo I must live

Nacido de una botellaBorn of a bottle
De la mano del cieloFrom heaven's hand
Y ahora lo sabesAnd now you know
Y aquí estoyAnd here I am

Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, ohOh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh

Cuando te amen, y lo haránWhen they love you, and they will
Diles que amen en mi sombraTell 'em all they'll love in my shadow
Y si intentan frenarteAnd if they try to slow you down
Diles que vayan al infiernoTell 'em all to go to hell

Cuando me amen, y lo haránWhen they love me, and they will
Les diré que amen en tu sombraI'll tell 'em all they'll love in your shadow
Y si intentan frenarmeAnd if they try to slow me down
Les diré que vayan al infiernoI'll tell 'em all to go to hell


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Japandroids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección