Leute Ohne Lust

Personas sin ganas

Leute Ohne Lust

Personas sin ganas van frescos y planchadosLeute ohne Lust fahren frisch gebügelt
los ojos aún hinchados, en el tren a Düsseldorfdie Augen noch verquollen, im Zug nach Düsseldorf
modelos caducados, algunos asiáticos dispersosabgelaufene Models, vereinzelt Asiaten
crean la mezcla modernamachen den Mix modern
ocultan olores, tonos de llamada divertidosübertünchende Gerüche, witzige Klingeltöne
gel y electrónica por la mañanaGel und Elektronik am Morgen
Personas sin ganas aman y viven los clichésLeute ohne Lust lieben und leben die Klischees

entre ellos uno desaliñado, a favor de Slipknot, contra los nazisdazwischen ein Verfilzter, Pro Slipknot, Gegen Nazis
trabaja en su tiempo libre en la tienda de músicaer jobbt in seiner Freizeit im Music Store
conoce su promedio de notas, admira a sus profesoreser kennt seinen Notendurchschnitt, bewundert seine Lehrer
es curioso y está de acuerdoist wissbegierig und D'Accord
aprende para la vida, para lo convencional, para la vida sin ganaser lernt fürs Leben, fürs Angepasste, fürs Leben ohne Lust
después de la graduación, rápido al ejército, y luego es un vacíonach dem Abi schnell zum Bund, und dann is Vakuum

su gel de ducha te quita el alientoihr Duschgel nimmt dir den Atem
su piel crónicamente roja por la higiene agresivaihre Haut ist von scharfer Hygiene chronisch rot
no sudan debajo de los brazossie schwitzen nicht unter den Armen
Personas sin ganasLeute ohne Lust

Personas sin ganas se interesan por cosasLeute ohne Lust interessieren sich für Dinge
que definitivamente no les interesandie sie partout nicht interessieren
luego no saben qué hacer consigo mismoswissen danach nichts mehr mit sich anzufangen
pagando con la muerte de compras, devuelven sus ingresossich zu Tode shoppend zahlen sie ihr Einkommen zurück
se definen por gastar dinerosie definieren sich über das Geldausgeben
sería demasiado pedirles que usen las cosasdie Dinge auch noch zu benutzen, wäre zu viel verlangt
personas sin ganas nos muestran cómo hacerlo correctamenteleute ohne Lust zeigen uns, wie man es richtig macht
Personas sin ganas se dejan alimentar por la bandaLeute ohne Lust lassen sich vom Band ernähren
sin síntomas, sedadossymptomfrei machen, sedieren
Personas sin ganas caen en cada esloganLeute ohne Lust gehen jedem Slogan auf den Leim
ahora los médicos pueden tratarlosjetzt können die Ärzte therapieren
una vez a la semana se salen de la normasie fallen einmal pro Woche aus der Rolle
entrada libre, consumo mínimo de 8 eurosEintritt frei, 8 Euro Mindestverzehr
Personas sin ganas dan un buen ejemploLeute ohne Lust gehen mit gutem Beispiel hinterher

Personas sin ganas siempre eligen al ganador pronosticadoLeute ohne Lust wählen stets den prognostizierten Gewinner
los que pagan por volverse locos se vuelven locos, aplaudendie fürs Ausflippen bezahlten flippen voll aus, spenden Applaus
aplauso pagado por una victoria compradabezahlten Applaus für einen gekauften Sieg
por una ganancia profetizadafür prophezeiten Profit
Personas sin ganas, ¿qué les pasa con su deseo?Leute ohne Lust, was ist mit ihrer Lust los?
son tan apáticossie sind so lustlos