Tabasco

Tabasco

Tabasco

Tu sais que je viens quand la lumière baisse et qu'il y a la fêteSabes que voy si hay luz baja y fiesta
Viens me chercher, j'ai déjà mis ma tenueVen por mi ya tengo la ropa puesta
Être heureux, c'est aujourd'hui, pas d'autres réponsesSer feliz es hoy, no hay más respuestas
Que de sortir, lâcher toutes les rênesQue salir soltar todas las riendas

Et jouer à être une géante et tout casserY jugar a ser una gigante y romper
Le sol avec ma danseEl suelo con mi baile
À tourner, à profiter comme un diamantA girar gozar como un diamante
Où que je sois, je suis Tabasco piquantDonde estén estoy Tabasco picante

La chanson résonne, le balancement qui sait faire le magnétisme de son pouvoirSuena la canción, el vaivén que sabe hacer magnetismo su poder
Je rêve de l'affliction, je m'amuse parce que je sais, que toi aussi tu le saisSueño la aflicción, me divierto porque sé, que también vos lo sabés

Chacun choisit à qui prierCada quién elige a qué rezarle
Mon soutien n'est rien de tangibleMis sostén no es nada palpable
Pourtant, je suis un messageSin embargo sigo un mensaje
Que la vie est un court passageQue la vida es un corto paraje

Je vois que tu danses comme un sauvageVeo que bailas como un salvaje
Tu me laves ainsi de tous mes mauxMe lavas así todos lo males
J'entends une voix, soyez radicauxOigo una voz sean radicales
Mieux vaut être libres que durs et cordiauxMejor sueltos que duros cordiales

La chanson résonne, le balancement qui sait faire le magnétisme de son pouvoirSuena la canción, el vaivén que sabe hacer magnetismo su poder
Je rêve de l'affliction, je m'amuse parce que je sais, que toi aussi tu le saisSueño la aflicción, me divierto porque sé, que también vos lo sabés

Je ne vis plus en me surveillant, je vis juste en me rêvantYa no vivo vigilándome, solo vivo soñándome
Je ne vis plus en me surveillant, je vis juste en me rêvantYa no vivo vigilándome, solo vivo soñándome

La chanson résonne, le balancement qui sait faire le magnétisme de son pouvoirSuena la canción, el vaivén que saber hacer magnetismo su poder
Je suis l'affliction, je m'amuse parce que je sais que toi aussi tu le saisSigo la aflicción, me divierto porque sé que también vos lo sabés