Atividade Neguinho

Actividad, Negrito

Atividade Neguinho

Fue criado en una favela, su vida tan difícilEle foi criado em uma favela sua vida tão difícil
Qué vida era esa, recogía latas para sobrevivirQue vida era aquela catava latinha para sobreviver
Solo para no ver a sus hermanos sufrirSó pra não vê os seus irmãos sofrer
Su padre era un pobre adictoO seu pai era um pobre viciado
Solo llegaba a casa ebrioSó chegava em casa embriagado
Golpeaba a su madre sin piedad y sin perdón, y le tocaba a élBatia na sua mãe sem dó e sem perdão e sobrava pra ele
Y a sus hermanosE pro seus irmãos
Y así el tiempo fue pasando y el chicoE assim o tempo foi se passando e o moleque
Se rebelaba, puso un arma en su cinturaSe revoltando colocou uma arma em sua cintura
No pasó mucho tiempo y ya estaba en una patrullaNão demorou já estava em uma viatura
Y los gobernantes nunca hacen nadaE os governantes nunca fazem nada
Nuestro Brasil es realmente una bromaNosso brasil e mesmo uma piada

Actividad, negrito, actividadAtividade neguinho atividade
Actividad, negrito, actividadAtividade neguinho atividade
No importa dónde vivaNão importa aonde mora
En la favela o en la ciudadNa favela ou na cidade

Así es, es difícil vivir sinceramente noÉ assim esta difícil de viver sinceramente eu não
Sé qué va a pasar, ser alcanzado por una bala perdidaSei o que vai ser,ser atingido por uma bala perdida
Cada uno cuida de sí mismo, nadie tiene más amor por la vidaCada um cuida de si ninguém tem mas amor á vida
Es ese padre de familia que salió a trabajarÉ aquele pai de família que saiu pra trabalhar
Al final del día, fue a tomar una en el barNo final do expediente,foi bebe uma no bar
Llegaron disparando, no perdonaron a nadieEles chegaram atirando não perdoaram ninguém
Le dieron al tipo y preguntaron quién es quiénAcertaram o cara é perguntaram quem é quem
Dijeron que era un traficanteDisseram que ele era um traficante
Pobre tipo, solo era un vendedor ambulantePobre coitado era apenas um ambulante
Y los grandes no se preocupan por la poblaciónE os grandões não se preocupam com a população
Y por eso está lleno de corrupciónE por isso que esta cheio de mensalão
Copa del Mundo 2014, pero la ciudad llena de2014 copa do mundo,mas a cidade latada de
VagosVagabundos
La gente ve pero no entiende nadaO povo vê mas não entende nada
Nuestro Brasil es realmente una bromaNosso brasil é mesmo uma piada