Caindo Aos Pedaços

Desmoronando en Pedazos

Caindo Aos Pedaços

Miro al cielo y te recuerdoEu olho para o céu e me lembro de você
Quisiera tanto estar contigo ahoraEu queria tanto estar com você agora
Sinceramente creo que fui mucho mejor de lo que soy hoySinceramente acho que eu já fui muito melhor do que sou hoje

¿Algún día te olvidaré?Será que um dia eu vou te esquecer?
¿Algún día podré decirte adiós finalmente?Será que um dia eu finalmente poderei te dizer adeus?
Hoy es el día en que gritaréHoje é o dia em que eu gritarei
Quiero saber si me escuchasteQuero saber que você me escutou

¿Ya puedo enloquecer?Será que eu já posso enlouquecer?
¿Puedes escucharme?Será que você consegue me escutar?

Estoy desmoronándome en pedazosEu estou caindo aos pedaços
Y solo tú puedes ayudarme a levantarmeE você é o único que pode me ajudar a levantar
Sálvame de esta nada en la que me he convertidoMe salve desse nada que eu me tornei
Estoy perdida en un laberinto sin salidaEstou perdida em um labirinto sem saída
Esperando que vengas a rescatarmeEstou esperando você vim aqui me resgatar
No sé cuánto más podré aguantarEu não sei até quando vou aguentar
Solo quiero mirarte a los ojos y decirte queEu só quero olhar nos seus olhos e dizer que
Estoy enamorada de tiEu estou apaixonada por você

Contigo veo la vida sin límitesCom você eu vejo a vida sem limites
Mis sueños son tan grandes como el cieloCom você meus sonhos são imensos do tamanho do céu
Eres mi punto de equilibrioVocê é o meu ponto de equilibro
La razón de mi sonrisaO motivo do meu sorriso
Teníamos tantos planesNós tínhamos tantos planos
Pero hoy solo quedan los recuerdosMas hoje só restaram as lembranças
Solo recuerdosEm apenas lembranças

Estoy desmoronándome en pedazosEu estou caindo aos pedaços
Y solo tú puedes ayudarme a levantarmeE você é o único que pode me ajudar a levantar
Sálvame de esta nada en la que me he convertidoMe salve desse nada que eu me tornei
Estoy perdida en un laberinto sin salidaEstou perdida em um labirinto sem saída
Esperando que vengas a rescatarmeEstou esperando você vim aqui me resgatar
No sé cuánto más podré aguantarEu não sei até quando vou aguentar
Solo quiero mirarte a los ojos y decirte queEu só quero olhar nos seus olhos e dizer que
Estoy enamorada de tiEu estou apaixonada por você

Ya me cansé de gritar en silencioJá cansei de gritar em silencio
Ya me cansé de llorar en las esquinasJá cansei de chorar pelos cantos
No sé cómo lidiar con este huracánEu não sei mais lidar com esse furacão
Por favor, vuelve antes de que las estrellas brillen en el cieloPor favor volte antes das estrelas brilharem no céu
Por favor, vuelve antes de que las estrellas brillen en el cieloPor favor volte antes das estrelas brilharem no céu
Todo está tan mal, tan difícil, tan difícilEstá tudo tão errado, tão difícil, tão difícil

Estoy desmoronándome en pedazosEu estou caindo aos pedaços
Y solo tú puedes ayudarme a levantarmeE você é o único que pode me ajudar a levantar
Sálvame de esta nada en la que me he convertidoMe salve desse nada que eu me tornei
Estoy perdida en un laberinto sin salidaEstou perdida em um labirinto sem saída
Esperando que vengas a rescatarmeEstou esperando você vim aqui me resgatar
No sé cuánto más podré aguantarEu não sei até quando vou aguentar

Estoy desmoronándome en pedazosEu estou caindo aos pedaços
Y solo tú puedes ayudarme a levantarmeE você é o único que pode me ajudar a levantar
Sálvame de esta nada en la que me he convertidoMe salve desse nada que eu me tornei
Estoy perdida en un laberinto sin salidaEstou perdida em um labirinto sem saída
Esperando que vengas a rescatarmeEstou esperando você vim aqui me resgatar
No sé cuánto más podré aguantarEu não sei até quando vou aguentar
Solo quiero mirarte a los ojos y decirte queEu só quero olhar nos seus olhos e dizer que
Estoy enamorada de tiEu estou apaixonada por você

Estoy enamorada de tiEu estou apaixonada por você
Estoy enamorada de tiEu estou apaixonada por você
Estoy enamorada de tiEu estou apaixonada por você
Estoy enamorada de tiEu estou apaixonada por você