Meu Carpinteiro

Mi Carpintero

Meu Carpinteiro

Sobreviviente soy de la tormenta que pasóSobrevivente sou da tempestade que passou
Mi casa se derrumbóMinha casa desabou
De una base hecha de ilusionesDe uma base feita de ilusões
En medio de los escombros, Jesús me encontróEm meio aos escombros, Jesus me encontrou
Mi salvador, mi carpintero, reconstructorMeu salvador, meu carpinteiro, reconstrutor
Y vidas en pedazos, sueños aplastadosE vidas em pedaços, sonhos esmagados
Mi casa Él reparóMinha casa Ele consertou

Mi carpintero es JesúsO meu carpinteiro é Jesus
Mi casa Él reparóMinha casa Ele consertou
Si la tormenta regresaSe a tempestade voltar
No se derrumbaráEla não vai desabar
Todo sufrimiento ha terminadoTodo sofrimento acabou
Como lluvia de verano pasóComo chuva de verão passou
Así como la iglesia sobre la rocaAssim como a igreja sobre a pedra
Mi casa Él edificóMinha casa Ele edificou

Mi casa Él edificóMinha casa Ele edificou.
Mi casa Él reparóMinha casa Ele consertou
He aquí que todo se hizo nuevoEis que tudo novo se tornou
Vivo para contar lo que Él haceVivo pra contar o que Ele faz
La tragedia no robó mi pazA tragédia não roubou minha paz
Él no permitióEle não deixou