Completo Incompleto

Volledig Onvolledig

Completo Incompleto

Ik ben een volledig onvolledigSoy un completo incompleto
Onvolledig door de liefdeIncompleto por amor
De rib die me ontbreektLa costilla que me falta
Hangt aan jouw hartCuelga de tu corazón

Een veilige onveiligheidUn seguro inseguro
Een halve persoon in de wereldMedia persona en el mundo
Een onvolledige minnaarUn amante incompleto
Elke keer dat ik je verlangCada vez que te deseo

Ik ben een volledig onvolledigSoy un completo incompleto
Als ik me omdraai en je niet zieSi me giro y no te veo
Als een halve persoonComo una persona a medias
Weet je waar ik op doelSabes a que me refiero

Ik ben een onvolledig akkoordSoy un acorde incompleto
Mineur en valsMenor y desafinado
Die noten achterna jaagtQue va persiguiendo notas
Zonder een lied te makenSin lograr una canción

Een rozenstruik zonder droge bladerenUn rosal sin hojas secas
Een parfum zonder geurUn perfume sin olor
Een film in de bioscoopUna película de cine
Zonder einde in het scriptSin final en el guión

Ik ben een volledig onvolledigSoy un completo incompleto
Als ik me omdraai en je niet zieSi me giro y no te veo
Als een halve persoonComo una persona a medias
Weet je waar ik op doelSabes a que me refiero

Ik ben een volledig onvolledigSoy un completo incompleto
Als ik me omdraai en je niet zieSi me giro y no te veo
Als een halve persoonComo una persona a medias
Weet je waar ik op doelSabes a que me refiero

Zonder jou in mijn hartSin ti en mi corazón

Ik ben een volledig onvolledigSoy un completo incompleto
Mijn hart staat stilSe me para el corazón
Als ik me omdraai en je niet zieSi me giro y no te veo
Weet je waar ik op doelSabes a que me refiero

Een veilige onveiligheidUn seguro inseguro
Een halve persoon in de wereldMedia persona en el mundo
Een onvolledige minnaarUn amante incompleto
Zonder jou in mijn hartSin ti en mi corazón