Completo Incompleto

Incomplet

Completo Incompleto

Je suis un incomplet totalSoy un completo incompleto
Incomplet par amourIncompleto por amor
La côte qui me manqueLa costilla que me falta
Pend au cœur de ton cœurCuelga de tu corazón

Une sécurité incertaineUn seguro inseguro
Une demi-personne dans ce mondeMedia persona en el mundo
Un amant incompletUn amante incompleto
Chaque fois que je te désireCada vez que te deseo

Je suis un incomplet totalSoy un completo incompleto
Si je me retourne et que je ne te vois pasSi me giro y no te veo
Comme une personne à moitiéComo una persona a medias
Tu sais de quoi je parleSabes a que me refiero

Je suis un accord incompletSoy un acorde incompleto
Mineur et désaccordéMenor y desafinado
Qui poursuit des notesQue va persiguiendo notas
Sans réussir à faire une chansonSin lograr una canción

Un rosier sans feuilles sèchesUn rosal sin hojas secas
Un parfum sans odeurUn perfume sin olor
Un film au cinémaUna película de cine
Sans fin dans le scénarioSin final en el guión

Je suis un incomplet totalSoy un completo incompleto
Si je me retourne et que je ne te vois pasSi me giro y no te veo
Comme une personne à moitiéComo una persona a medias
Tu sais de quoi je parleSabes a que me refiero

Je suis un incomplet totalSoy un completo incompleto
Si je me retourne et que je ne te vois pasSi me giro y no te veo
Comme une personne à moitiéComo una persona a medias
Tu sais de quoi je parleSabes a que me refiero

Sans toi dans mon cœurSin ti en mi corazón

Je suis un incomplet totalSoy un completo incompleto
Mon cœur s'arrêteSe me para el corazón
Si je me retourne et que je ne te vois pasSi me giro y no te veo
Tu sais de quoi je parleSabes a que me refiero

Une sécurité incertaineUn seguro inseguro
Une demi-personne dans ce mondeMedia persona en el mundo
Un amant incompletUn amante incompleto
Sans toi dans mon cœurSin ti en mi corazón