Dipende

Het Hangt Ervan Af

Dipende

Of het wit wit isChe il bianco sia bianco
Of het zwart zwart isChe il nero sia nero
Of iedereen twee zijnChe ognuno siano due
Wat de wetenschap zegt is waarChe la scienzia dice è vero
Het hangt ervan afDipende

En dat we slechts op doorreis zijnE che siamo di passaggio
Als wolken in de luchtCome nuvole nell'aria
Dat je geboren wordt en dan sterftChe si nasce e poi si muore
In dit bijzondere levenIn questa vita straordinaria
Het hangt ervan afDipende

Het hangt ervan afDipende
Waar het van afhangtDa che dipende
Van welk punt je de wereld bekijktDa che punto guardi il mondo
Alles hangt ervan afTutto dipende

Het hangt ervan afDipende
Waar het van afhangtDa che dipende
Van welk punt je de wereld bekijktDa che punto guardi il mondo
Alles hangt ervan afTutto dipende

Maar wat is dit mooie liefdeMa che bello è questo amore
Bijzonder in de lenteSpecialmente in primavera
Dat morgen de zon opkomtChe domani sorge il sole
Omdat we in augustus zijnPerché siamo in agosto
Het hangt ervan afDipende

En hoe meer de tijd verstrijktE che il più che passa il tempo
Hoe beter de wijn wordtE più vino si fa buono
En deze golf gaat op en neerE quest'onda fa sul e giú
En brengt je naar beneden en omhoogE ti porta giú e sul
Het hangt ervan afDipende

Het hangt ervan afDipende
Waar het van afhangtDa che dipende
Van welk punt je de wereld bekijktDa che punto guardi il mondo
Alles hangt ervan afTutto dipende

Het hangt ervan afDipende
Waar het van afhangtDa che dipende
Van welk punt je de wereld bekijktDa che punto guardi il mondo
Alles hangt ervan afTutto dipende

Ik heb nooit iets geleefdNon ho mai vissuto niente
Wat me bevalt zoals jijChe mi piacia come te
En je zult niemand vindenE non troverai nessuno
Die van je houdt zoals ikChe ti ame come me
Het hangt ervan afDipende

En als jij ja zegtE se tu dirai di sì
Met de klank van je stemCon il suono della voce
Zal je me zien stervenMi vedrai come morrir
Vastgenageld aan jouw kruisInchiodato alla tua croce
Het hangt ervan afDipende

Het hangt ervan afDipende
Waar het van afhangtDa che dipende
Van welk punt je de wereld bekijktDa che punto guardi il mondo
Alles hangt ervan afTutto dipende

Het hangt ervan afDipende
Waar het van afhangtDa che dipende
Van welk punt je de wereld bekijktDa che punto guardi il mondo
Alles hangt ervan afTutto dipende

Het hangt ervan afDipende
Waar het van afhangtDa che dipende
Van welk punt je de wereld bekijktDa che punto guardi il mondo
Alles hangt ervan afTutto dipende