Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 133.925

Eso Que Tú Me Das

Jarabe de Palo

LetraSignificado

Ce que tu me donnes

Eso Que Tú Me Das

Ce que tu me donnesEso que tú me das
C'est bien plus que ce que je demandeEs mucho más de lo que pido
Tout ce que tu me donnesTodo lo que me das
C'est ce dont j'ai besoin maintenantEs lo que ahora necesito

Ce que tu me donnesEso que tú me das
Je ne pense pas le mériterNo creo lo tenga merecido
Pour tout ce que tu me donnesPor todo lo que me das
Je te serai toujours reconnaissantTe estaré siempre agradecido

Alors merci d'être làAsí que gracias por estar
Pour ton amitié et ta compagniePor tu amistad y tu compañía
Tu es le, le meilleurEres lo, lo mejor
Que la vie m'ait donnéQue me ha dado la vida

Pour tout ce que j'ai reçuPor todo lo que recibí
Être ici, ça en vaut la peineEstar aquí, vale la pena
Grâce à toi, j'ai continuéGracias a ti, seguí
À ramer contre la maréeRemando contra la marea

Pour tout ce que j'ai reçuPor todo lo que recibí
Maintenant je sais que je ne suis pas seulAhora sé que no estoy solo
Maintenant je t'ai toiAhora te tengo a ti
Mon ami, mon trésorAmigo mío, mi tesoro

Alors merci d'être làAsí que gracias por estar
Pour ton amitié et ta compagniePor tu amistad y tu compañía
Tu es le, le meilleurEres lo, lo mejor
Que la vie m'ait donnéQue me ha dado la vida

Je vais tout te donnerTodo te lo voy a dar
Pour ta qualité, pour ta joiePor tu calidad, por tu alegría
Tu m'as aidé à remonterMe ayudaste a remontar
À me surpasser jour après jourA superarme día a día

Je vais tout te donnerTodo te lo voy a dar
Tu as été ma meilleure médecineFuiste mi mejor medicina
Je te donnerai toutTodo te lo daré
Quoi que tu demandesSea lo que sea lo que pidas

Et ce que tu me donnesY eso que tú me das
C'est bien plusEs mucho más
C'est bien plusEs mucho más
Que ce que je ne t'ai jamais demandéDe lo que nunca te he pedido

Tout ce que tu me donnesTodo lo que me das
C'est bien plusEs mucho más
C'est bien plusEs mucho más
Que ce que je n'ai jamais méritéDe lo que nunca he merecido

Ce que tu me donnesEso que tú me das
Ce que tu me donnesEso que tú me das


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jarabe de Palo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección