Nos Braços da Minha Amada

En los Brazos de Mi Amada

Nos Braços da Minha Amada

Dejando mis pensamientos galopar sin controlDe rédea solta troteia meus pensamentos
Contra el viento en los campos del corazónDe contra o vento nos campos do coração
Para componerte versos, mi queridaPra fazer versos a você minha querida
Luz de mi vida, toda mi inspiraciónLuz da minha vida toda minha inspiração

Veo en ti el futuro y el presenteVejo em você o futuro e o presente
En mi mente, tu imagen grabadaEm minha mente a tua imagem gravada
Corazón rudo que patea en mi almaCoração xucro que pateia em minha alma
Corazón rudo que patea en mi almaCoração xucro que pateia em minha alma
Que solo se calma en los brazos de mi amadaQue só se acalma nos braços da minha amada

Mujer guerrera, traes esa grandezaMulher guerreira você traz essa grandeza
Tu belleza se renueva en cada momentoTua beleza renova a cada momento
Tu sonrisa que brilla más que el díaO teu sorriso que brilha mais que o dia
Trae alegría, verdadero sentimientoTraz alegria verdadeiro sentimento

Soy feliz a tu lado, chicaEu sou feliz ao lado de ti guria
Cada día agradezco sin cansancioTodos os dias não canso de agradecer
Estar contigo es todo lo que deseoFicar contigo e tudo que eu mais quero
Estar contigo es todo lo que deseoFicar contigo e tudo que eu mais quero
Para ser sincero, sin ti no sé vivirPra ser sincero sem você não sei viver

Orgulloso de tenerte a mi ladoTenho orgulho de ter você ao meu lado
Solo ansío los días en que no te veoSó fico ansiado nos dias que não te vejo
Estar lejos me maltrata la soledadFicar distante a solidão me maltrata
Sintiendo la falta de tu abrazo y tu besoSentindo a falta do teu abraço e teu beijo

Solo pido a Dios que ilumine tus caminosSó peço a Deus que ilumine teus caminhos
Que quite las espinas de donde pasesTire os espinhos de onde tu for passa
Que se cumplan todos tus deseosQue se realize tudo que você deseja
Que se cumplan todos tus deseosQue se realize tudo que você deseja
Con la certeza de que siempre te amaréCom as certeza que pra sempre vou te amar

En la faena del amor, soy un gauchitoNa campereada do amor eu sou campeiro
En la refriega, piso firme en la malezaNo entreveiro eu calço o pé na macega
Yegua brava, ajusto bien el cinchónÉgua veaca aperto bem o cinchão
Con un solo tirón, la gaucha poco a poco se entregaNum só tirão a gaucha aos poucos se entrega

En el trabajo rudo, no rechazo la tranqueraNa lida bruta eu não refugo a porteira
Trabajo campero, quiero que la gente entiendaLida campeira quero que o povo compreenda
De todo esto, por más rudo que sea, no reniegoDe tudo isso por mais xucro eu não renego
De todo esto, por más rudo que sea, no reniegoDe tudo isso por mais xucro eu não renego
Y solo me entrego a los mimos de mi prendaE só me entrego pros carinhos da minha prenda