Distância

Distancia

Distância

Soy solo una miradaEu sou apenas um olhar
Perdida en tiPerdido em você
Nada quema tanto ahoraNada queima tanto agora
Como tu distanciaQuanto sua distância
Mis alas cortadasMinhas asas cortadas
Sin piedad ni lágrimasSem piedade ou lágrimas
Mi sueño despiertoMeu sonho desperto
Antes era esperanza...Antes era esperança...

¿Extrañas? ¿Y tú?Sinto saudades... E você?
Del atardecer en el muelleDo entardecer no cais
Cuando el espejo reflejabaQuando o espelho refletia
Nuestro amor que yace aquíNosso amor que aqui jaz
Ahora que la distancia es míaAgora que a distância és minha
Ya no me hieres de muerteJá não me feres de morte
Ni siquiera nuestro cielo en grisNem mesmo nosso céu em cinza
Antes mi suerteAntes minha sorte

El destello de mis ojosO faiscar dos meus olhos
Que se volvió opacoQue tornou-se opaco
Quizás algún día regreseTalvez um dia retorne
Al brillo de antesAo brilho de antes
Pienso en la luz del caminoPenso na luz do caminho
El llamado y la llamaO chamado e a chama
Como las flores de la nocheFeito as flores da noite
Los ojos de DiosOs olhos de Deus