Doomsday

El Día del Juicio

Doomsday

Sí es un tal vezYes is a maybe
Y tal vez es un no – aquí en L. A.And maybe is a no – out in L. A
Me estoy tomando mi tiempo en la Costa EsteI'm taking my time on the East Coast
Y siempre un noAnd always a no
Y si eres falso, se notaráAnd if you're fake, it'll show
Llamando a maydayCalling out mayday
La mierda no pasó en mis mejores díasShit didn't happen in my heyday
Bebiendo de lo mejor, pero sigo en quiebraSipping top shelf, but I'm still broke
Y mamá dijo que noAnd mama said no
Ahorra un poco de dinero, déjalo crecerSave a little money, let it grow

Sigo cayendoI keep coming down
Porque todos dicen que están bien'Cause everyone says that they're okay
Sonrisas falsas no pasan del martesFake smiles can't make it past Tuesday
Luchando mi cruzada personalFighting my personal crusade
Abrumado, fechas vencidasOverwhelmed, overdue dates
No puedo esperar por mi día del juicioCan't wait for my doomsday

Diciendo que estoy bienSaying I'm okay
Si lo logro, ¿me hará odiarlo?If I make it, will it make me hate it?
Ojalá pudiera volver a lo básicoWish I could go back to the basics
Abrumado, fechas vencidasOverwhelmed, overdue dates
No puedo esperar por mi día del juicio – día del juicioCan't wait for my doomsday – doomsday

No he dormido en una semanaHave not slept in a week now
No he respirado en un mesI haven't breathed in a month
Y está tomando cada fibra de mi serAnd it's taking every fiber of my being
Solo para no rendirmeJust to not give up
Ríelo, taza de café – no es suficienteLaugh it off, coffee cup – not enough
Droga elegida, llama a la policía – necesito pararChosen drug, call the cops – need to stop

Porque sigo cayendo'Cause I keep coming down
Todos dicen que están bienEveryone says that they're okay
Sonrisas falsas no pasan del martesFake smiles can't make it past Tuesday
Luchando mi cruzada personalFighting my personal crusade
Abrumado, fechas vencidasOverwhelmed, overdue dates
No puedo esperar por mi día del juicioCan't wait for my doomsday

Diciendo que estoy bienSaying I'm okay
Si lo logro, ¿me hará odiarlo?If I make it, will it make me hate it?
Ojalá pudiera volver a lo básicoWish I could go back to the basics
Abrumado, fechas vencidasOverwhelmed, overdue dates
No puedo esperar por mi día del juicio – día del juicioCan't wait for my doomsday – doomsday

Espero que un día encuentre la manera de poner mis pies en altoHope one day I'll find a way to put my feet up
Y saber que podría ser suficienteAnd know I could be enough
Espero que un día encuentre la manera de poner mis pies en altoHope one day I'll find a way to put my feet up
Y saber que podría ser suficienteAnd know I could be enough

Porque todos dicen que están bien'Cause everyone says that they're okay
Sonrisas falsas no pasan del martesFake smiles can't make it past Tuesday
Luchando mi cruzada personalFighting my personal crusade
Abrumado, fechas vencidasOverwhelmed, overdue dates
No puedo esperar por mi día del juicioCan't wait for my doomsday

Diciendo que estoy bienSaying I'm okay
Si lo logro, ¿me hará odiarlo?If I make it, will it make me hate it?
Ojalá pudiera volver a lo básicoWish I could go back to the basics
Abrumado, fechas vencidasOverwhelmed, overdue dates
No puedo esperar por mi día del juicio – día del juicioCan't wait for my doomsday – doomsday