Traducción automática

Doomsday
Jared Benjamin
Jour du jugement
Doomsday
Oui c'est peut-êtreYes is a maybe
Et peut-être c'est un non – à L. AAnd maybe is a no – out in L. A
Je prends mon temps sur la Côte EstI'm taking my time on the East Coast
Et toujours un nonAnd always a no
Et si tu es faux, ça se verraAnd if you're fake, it'll show
Appel à l'aideCalling out mayday
La merde ne s'est pas passée à mon époqueShit didn't happen in my heyday
Sirotant du haut de gamme, mais je suis toujours fauchéSipping top shelf, but I'm still broke
Et maman a dit nonAnd mama said no
Économise un peu d'argent, laisse-le grandirSave a little money, let it grow
Je redescends sans cesseI keep coming down
Parce que tout le monde dit qu'ils vont bien'Cause everyone says that they're okay
Des sourires faux ne passent pas mardiFake smiles can't make it past Tuesday
Luttant ma croisade personnelleFighting my personal crusade
Submergé, dates dépasséesOverwhelmed, overdue dates
J'ai hâte de mon jour du jugementCan't wait for my doomsday
Disant que ça vaSaying I'm okay
Si j'y arrive, est-ce que ça va me dégoûter ?If I make it, will it make me hate it?
J'aimerais pouvoir revenir aux basesWish I could go back to the basics
Submergé, dates dépasséesOverwhelmed, overdue dates
J'ai hâte de mon jour du jugement – jour du jugementCan't wait for my doomsday – doomsday
Je n'ai pas dormi depuis une semaineHave not slept in a week now
Je n'ai pas respiré depuis un moisI haven't breathed in a month
Et ça prend chaque fibre de mon êtreAnd it's taking every fiber of my being
Juste pour ne pas abandonnerJust to not give up
Rire de tout, tasse de café – pas assezLaugh it off, coffee cup – not enough
Drogue choisie, appelle les flics – faut que ça s'arrêteChosen drug, call the cops – need to stop
Parce que je redescends sans cesse'Cause I keep coming down
Tout le monde dit qu'ils vont bienEveryone says that they're okay
Des sourires faux ne passent pas mardiFake smiles can't make it past Tuesday
Luttant ma croisade personnelleFighting my personal crusade
Submergé, dates dépasséesOverwhelmed, overdue dates
J'ai hâte de mon jour du jugementCan't wait for my doomsday
Disant que ça vaSaying I'm okay
Si j'y arrive, est-ce que ça va me dégoûter ?If I make it, will it make me hate it?
J'aimerais pouvoir revenir aux basesWish I could go back to the basics
Submergé, dates dépasséesOverwhelmed, overdue dates
J'ai hâte de mon jour du jugement – jour du jugementCan't wait for my doomsday – doomsday
J'espère qu'un jour je trouverai un moyen de me reposerHope one day I'll find a way to put my feet up
Et savoir que je pourrais être suffisantAnd know I could be enough
J'espère qu'un jour je trouverai un moyen de me reposerHope one day I'll find a way to put my feet up
Et savoir que je pourrais être suffisantAnd know I could be enough
Parce que tout le monde dit qu'ils vont bien'Cause everyone says that they're okay
Des sourires faux ne passent pas mardiFake smiles can't make it past Tuesday
Luttant ma croisade personnelleFighting my personal crusade
Submergé, dates dépasséesOverwhelmed, overdue dates
J'ai hâte de mon jour du jugementCan't wait for my doomsday
Disant que ça vaSaying I'm okay
Si j'y arrive, est-ce que ça va me dégoûter ?If I make it, will it make me hate it?
J'aimerais pouvoir revenir aux basesWish I could go back to the basics
Submergé, dates dépasséesOverwhelmed, overdue dates
J'ai hâte de mon jour du jugement – jour du jugementCan't wait for my doomsday – doomsday



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jared Benjamin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: