Side by Side

Zij aan Zij

Side by Side

Liefde, ik heb wat rust nodigLover, I need some peace
Om mijn hoofd te kalmerenTo ease my mind
Op mijn knieën, zo zoet, jouw aanraking is zo goddelijkDown on my knees, so sweet, your touch is so divine
En oh, ik houd je dichtbij, ohAnd oh, I'll keep you close, oh

Als we vallenIf we fall
Vallen we samenWe'll fall together
Zij aan zijSide by side
Klimmen we weer omhoogWe'll climb back up again

En als we groeienAnd if we grow
Worden we samen oudWe'll grow old together
Zij aan zijSide by side
Totdat we het einde ontmoetenUntil we meet the end
Totdat we het einde ontmoetenUntil we meet the end

Vergeet niet hoe het begon, vergeet niet hoe het voeldeRemember how it started, remember how it felt
Het was veel eenvoudigerIt was way simpler
En oh, zo vertrouwdAnd oh, so familiar
Hoefde er helemaal niet over na te denkenDidn't have to think at all

Nu groeit alles, en ik voel me half zo kleinNow everything is growing, and I feel half as tall
Had gewild dat het veel eenvoudiger wasWish it was way simpler
Het is niet meer vertrouwd, en ik voel me helemaal niet meer mezelf, ohIt's no longer familiar, and I don't feel myself at all, oh
Ik houd je dichtbij, oh, ohI'll keep you close oh, oh

Als we vallenIf we fall
Vallen we samenWe'll fall together
Zij aan zijSide by side
Klimmen we weer omhoogWe'll climb back up again

En als we groeienAnd if we grow
Worden we samen oudWe'll grow old together
Zij aan zijSide by side
Totdat we het einde ontmoetenUntil we meet the end
Totdat we het einde ontmoetenUntil we meet the end

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Als we vallenIf we fall
Vallen we samenWe'll fall together
Zij aan zijSide by side
Klimmen we weer omhoogWe'll climb back up again

En als we groeienAnd if we grow
Worden we samen oudWe'll grow old together
Zij aan zijSide by side
Totdat we het einde ontmoetenUntil we meet the end
Totdat we het einde ontmoetenUntil we meet the end