Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 407

Brotherhood (Part. 6)

Jared Dines

Letra

Hermandad (parte 6)

Brotherhood (Part. 6)

Esta vida que vivimos está llena de tribulacionesThis life we live is full of tribulations
A veces el dolor va más allá de la comprensiónSometimes the hurt is beyond comprehension
Satisfacción por nadaSatisfied by nothing
Cuando todo lo que sabemos es dolorWhen all we know is pain

La muerte divideDeath divides
Mientras nos unimosWhile bringing us together
No hay palabras que digaNo words I say
Traeré de vuelta a nuestro hermanoWill bring back our brother

Solo estoyAlone I am
Débil enWeak in
Los ojos de la tormentaThe eyes of the storm
El tiempo pasaTime Passes on
Dejándonos atrás para llorarLeaving us behind to mourn

Desglosando cada palabra que escribisteBreaking down every word you wrote
Ahora veo lo ciego que estabaI see now how blind I was
El dolor y la lucha son todo lo que sabíasPain & strife are all you knew
Pero desearía haber hablado contigoBut I just wish I could have talked to you

Es hora de correr y esconderseBiding time to run and hide
Así que no tengo que enfrentarme a mis amigosSo I don't have to face my friends
La presión se acumula detrás de mis ojosPressure builds behind my eyes
Esperando que terminen estas pesadillasWaiting for this nightmares end

PerennesPerennial
Eres para siempreYou are forever
En una casa de cristal tus piedrasIn a house of glass your stones
Haz el choque más fuerteMake the loudest crash

Creador de caminos, escultor de esperanza, pacificadorPath maker, hope sculptor, peace keeper
Tus esfuerzos no fueron en vanoYour endeavours were not in vain
Espero que hayas encontrado tu tranquilidadI hope you found your peace of mind
Sé que me juegas el míoI know you game me mine.

Construyéndome para derribarteBuild me up to break yourself down
Alcanzando los cielosReaching for the heavens
Con la esperanza de encontrar tu propia nubeIn hopes to find your own cloud
Tu sol se ha puestoYour sun has set
Sobre todos nosotros (Sobre todos nosotros)Upon us all (Upon us all)
Pero siempre es más oscuro antes del amanecerBut its always darkest before its dawn

Cada noche es insomnioEvery night is a sleepless one
Cuando me quedo despierto y me doy cuenta de que te has idoWhen I lay awake and realize you're gone
Trato el dolor con una mirada pasajeraI treat grief with a passing glance
Saber que algún día traerá de vuelta mi pasadoKnowing one day it will bring back my past

Estos recuerdos son todo lo que quedaThese memories are all that's left
Es difícil vivir en retrospectivaIt's hard to live in retrospect
Enfadado y enfadadoPissed of and angry
¿Había algo que pudiera haber hecho?Was there even anything I could have done?

Mirando más hacia el futuroLooking further towards the future
Ver todos los regalos que tieneSeeing all the gifts it holds
Puentes ardientes, ríos inundadosBurning bridges, flooded rivers
Rebosante en las carreterasOverflowing on the roads
La luz de las velas exhuma la nocheCandlelight exhumes the night
Sombras de brote adornadas de sustoPrancing shadows adorned in fright
Sauces llorones inclinan la cabezaWeeping willows bow their heads
El silencio habla con respecto a los muertosSilence speaks in respects of the dead

Wallflower Necesito tu graciaWallflower I need your grace
Sé que te estás escondiendo, por favor, muestra tu caraI know you're hiding please show your face
Monocromo mi piel pierde pigmentoMonochrome my skin loses pigment
Solo la miseria esAll alone the misery is...
¡Inminente!Imminent!

Construyéndome para derribarteBuild me up to break yourself down
Alcanzando los cielosReaching for the heavens
Con la esperanza de encontrar tu propia nubeIn hopes to find your own cloud
Tu sol se ha puestoYour sun has set
Sobre todos nosotros (Sobre todos nosotros)Upon us all (Upon us all)
Pero siempre es más oscuro antes del amanecerBut its always darkest before its dawn

He estado atrapado en la oscuridadI've been stuck in the dark
Sin saber, solo esperoUnknowing just hoping
He estado atrapado en la oscuridadI've been stuck in the dark
Buscando mi verdadero serLooking for my true being
He estado atrapado en la oscuridadI've been stuck in the dark
Sin saber, solo esperoUnknowing just hoping
Todo lo que encontré fue una decepciónAll I found was a disappointment
Mirándome hacia atrásLooking back at me

¡No conoces la lucha!You don't know the struggle!
¡No conoces la lucha!You don't know the struggle!
¡No conoces la lucha!You don't know the struggle!

Los días y días se desvaneceránDays and days will melt away
Vida los pedales maltratados de una flor marchitaLife the battered pedals of a wilted flower
No importa cuán rico sea el suelo, muere el follajeNo matter how rich the soil is foliage dies
Cuando las raíces están podridasWhen the roots are rotted
azufre y fuegoBrimstone and fire
Límpiame de la culpa que tengoCleanse me of the guilt I bear
Todo lo que siento es parte del dueloEverything I feel is part of the grieving
Devastación de esa nocheDevastation from that night
Aun así persigue mis sueños y mis penasStill haunts my dreams and plights
Listo para tomar el mundo por asaltoReady to take the world by storm
Dejo todas mis dudas en la puertaI leave all my doubts at the door
En esta hermandad somos más fuertesIn this brotherhood we are stronger
Juntos de lo que estamos solosTogether than we are alone
Navigator brilla tu luzNavigator shine your light
Guíame de vuelta a casaGuide me back home

Construyéndome para derribarteBuild me up to break yourself down
Alcanzando los cielosReaching for the heavens
Con la esperanza de encontrar tu propia nubeIn hopes to find your own cloud
(Tu sol se ha puesto) Tu sol se ha puesto(Your sun has set) Your sun has set
Sobre todos nosotros (Sobre todos nosotros) Sobre todos nosotrosUpon us all (Upon us all) Upon us all
Pero siempre es más oscuro antes del amanecerBut its always darkest before its dawn
Recordando el día que recibí la noticiaRemembering the day I got the news
Recordando todas las sonrisas rotasRecalling all the broken smiles
Lágrimas y estados de ánimo cambiadosTears and changed moods
Tu luz brillará desde ahora hasta siempreYour light will shine from now until forevermore
para siempreforevermore

Tus palabras se estremeten a través de mi serYour words shiver through my being
Como un viajero perdidoLike a lost traveler
Escuchando su eco a lo lejosHearing his echo in the distance
Fuiste humilde, sabioYou were humble, you were wise
Fuiste reflexivo, fuiste amableYou were thoughtful you were kind
Incluso en el peor de los casos, nos haces sentir bienEven at your worst you make us feel fine
Shanon, no quiero que te vayas pero sé... Es tu momentoShanon, I don't want you go but I know... It's your time
¡Y no vas a volver!And you're not coming back!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jared Dines y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección