Demolition Kids (part. Policarpo318)

Gosses de démolition (feat. Policarpo318)

Demolition Kids (part. Policarpo318)

Un jour de plus avec mes fous dans la villeUn día más con mis locos por la ciudad
Ne t'approche pas pour faire chierNo te acerques a dar la chapa
Parce que tu vas en prendre plein la gueulePorque te la vas a llevar
Tout le monde se la joue, si la Nationale est dans le coinTodos se ponen muy gallitos, si está cerca la Nacional
Dans la gang three one eight, on va deux rues plus loinEn la three one eight gang, vamos dos calles más pa'lla

Un putain de jour de plus, suce-moi la bite mecUn puto día más, chúpame la polla chaval
T'es bon à rien, tu fais le malin et tu te la joues criminelNo vales pa' tomar por culo y te las tiras de criminal
Tu dis que tu vas me tuerDices que me vas a matar
Tu dis que tu veux m'attraperDices que me quieres dar
Et tu finis par courir comme un fou pour aller porter plainteY acabas corriendo desesperao' de camino a denunciar

Ton film se termine si je te fous une claqueTu peli se acaba si te pego una bofetada
T'es un lapin de Pâques, je sais pas de quoi tu parlesEres un conejo de pascua, no sé de qué pollas hablas
On va te donner tant de coups de pied, que tu ne te souviendras de rienTe daremos tantas patadas, que no vas a recodar nada
Pédé, on utilise ta tête comme un ballon de foot en salleMaricón usamos tu cara como un balón de fútbol sala

À la vie, faut y mettre du cœurA la vida hay que echarle ganas
On n'est pas là pour des conneriesNo está el tema para huevadas
Vise et tire, une autre lettre recommandéeApunta y dispara, otra carta certificada
Je mens au procureur en face et une autre affaire classéeAl fiscal le miento en la cara y otra causa más archivada
Encore une fois, rien ne se passe, et maintenant j'ai encore plus envieOtra vez que no pasa nada, ahora encima te tengo más ganas

Cherche, détruis, prends ce qui t'appartient et fuisBusca, destruye, agarra lo tuyo y huye
Et même si ta peine est réduite, on ne parle pas, on ne contribue pasY aunque te rebajen condena, no se habla, no se contribuye
Des trous avec mes fainéants, je vois la lumière au bout du tunnelBoquetes con mis gandules, veo la luz al final del túnel
Je m'en fous de ce que tu jures, je te fais descendre à coups de pied de l'UberMe la suda lo que me jures, te bajo a patadas del Uber

La loi de la jungle, ici c'est le plus fort qui commandeLa ley del monte, aquí manda el más fuerte
Je t'utilise comme un tapis, tes côtes sont mes jouetsTe uso de colchoneta, tus costillas son mis juguetes
Je me fais un collier avec tes dents, ça t'apprendra à être braveMe hago un collar con tus dientes, eso te pasa por valiente
Je lui mets ça sur le front, on n'est pas des gens ordinairesA tu mujer se lo echo en la frente, no somos gente corriente

Pédé, défile, circulePuto, jula, desfila, circula
Si tu ne veux pas finir dans une benne à orduresSi no quieres acabar en un contenedor de basura
Encore une nuit de folieOtra noche más de locura
La matraque est à la ceintureLa extensible va en la cintura
Comme un escadron de torture et celui qu'on attrape se fait plumerComo un escuadrón de tortura y al que pille se le despluma

Jure par qui tu veux, aujourd'hui même ta grand-mère ne s'en sort pasJura por quien quieras, que hoy no se salva ni tu abuela
Tu fais moins peur, quelle tristesse, mec, la tana te consumeDas menos miedo qué pena, chacho te consume la tana
Les rappeurs sucent pour la gloireRaperos la chupan por fama
Les rappeuses se croient bellesRaperas se creen que están buenas
Je leur laisse le visage en cromeLes dejo la cara hecha un cromo
Elles donnent la honte des autresVan dando vergüenza ajena

Entrant par le trou avec Policarpo, mon broEntrando por el butrón junto a Policarpo mi bro
Leviers et masses, ce sont les gars de la démolitionPalancas y mazas, son los chicos de la demolición
Fouettant ce cul, mami (mordant), mordant le tétonAzotando ese culo, mami (mordiendo), mordiendo pezón
Elle ne sait pas si je l'ai baisée ou si un camion l'a renverséeNo sabe si me la he follado o si le ha atropellado un camión

Fais gaffe frangin, on va tout prendreBidea bien hermanito que nos vamos a llevar to'
Coup de pied et claque, vis vite, enfoiréPatada y pescozón, vive deprisa cabrón
Lancers de bouteilles, les plus recherchés dans le botellónLanzamientos de botellín, most wanted in the botellón
Toi tu te mets par le nez, nous par le trouTú te metes por la nariz, nosotros por el butrón

Je me souviens quand j'étais gamin et que je volais chez toiRecuerdo cuando era un crío y entre a robar a tu chalet
Pendant que je fouillais dans les tiroirs, je mordais dans le saucissonMientras hurgaba en los cajones, le daba mordiscos al fuet
Encore une fois, encoreOne more time, otra vez
Dans la rue, pas sur internetEn la calle, no en internet
Et tes potes aux urgences, tout ça pour une connerieY tus colegas en urgencias, to' por una gilipollez

Et ici, tout le monde est trop mauvais, jusqu'à ce que les coups commencentY es que aquí todo' son mu' malos, hasta que empiezan los palos
Même si les mains font mal, pour ma mère je ne m'arrête pasAunque duelan las manos, por mi madre que no paro
Des coups de poing de tous les côtés, des corps par terreOstias por todos los lados, cuerpos por el suelo tirados
Moi avec un verre à la main et un sourire d'une oreille à l'autreYo con una copa en la mano y una sonrisa de lado a lado

Rien ne m'empêche de voler, de la musique pour les pécheursNo hay nada que impide que robe, música para pecadores
Des fusils dans le Land Rover, des liasses de billets, des kilos de pollenEscopetas en el Land Rover, fajos gordos, kilos de polen
Si tu nous vois, mieux vaut courir ForrestSi nos ves mejor corre Forrest
Je ne traîne pas avec des pédésNo me junto con maricones
On a des couilles et une liste de convocations (paw)Tenemos un par de cojones y una lista de citaciones (paw)