Jota Castellana

Castilian Jota

Jota Castellana

I'm nobodyNo soy nadie
(Ah-ah)(Ah-ah)

Listening to Portuguese rumba, Castilian jotaEscuchando rumba portuguesa, jota castellana
Screw urban music (what they give)Que le den a la música urbana (aue le dan)
For all those who come genuinelyPara todos esos que vienen de pana
And talk behind my back like whores (bitch)Y me ponen verde por la espalda como fulanas (zorra)

They closed doors on me, but I entered through the window (as always)Me cerraron puertas, pero entré por la ventana (como siempre)
Your minute of fame will cost youTe va a salir caro el minuto de fama
If you keep talking about me, I'll smash your faceSi sigues hablando de mí te reviento la cara
I'll hit you on the head with a shovelTe pego en la camocha con una pala

Forget about rivos and xanax (overdosed)Déjate de rivos y de xanax (reventa'o)
Wake up or you'll stay in the savannahEspabila o te quedas en la sabana
Are you going to mess with me, pig? (Slut)¿Me vas a vacilar a mí, marrana? (Guarra)
The real bastard, you'll be left wantingEl auténtico cabrón, te quedas con las ganas

Tijuana sunflower seeds, guaraná and marijuanaPipas Tijuana, guaraná y marihuana
In a Beema tracksuit, no flat capCon un chándal de Beema, sin gorra plana
Bad people show they do good thingsMalas personas muestran que hacen cosas buenas
Good people have to do bad thingsBuenas personas tienen que hacer cosas malas

More Jarfaiter than ever (yes)Más Jarfaiter que nunca (sí)
You can't censor me anymore, you sons of bitchesYa no podéis censurarme, hijos de puta
When you were asking for money, I was sleeping in squatsCuando tú pedías la paga, yo dormía en okupas
I don't let anyone bother me, not even the one who sucks me offNo dejo darme la chapa ni a la que me la chupa

I had to pay almost eight thousand in finesTuve que pagar casi ocho mil de multas
My account was seized, I lived in fightsTenía la cuenta embargada, vivía en trifulcas
Raised among deep delinquencyCrecido entre delincuencia profunda
That's why these rappers seem like Oompa Loompas to mePor eso estos raperos me parecen Oompa Loompas

With those airs of idiots and that arroganceCon esos aires de idiotas y esa soberbia
I'd put them all to break rocks in Siberia (to the gulag)Los ponía a todos a picar piedra en Siberia (al gulag)
Business in caravans, bumper carsNegocios en caravanas, coches de choque
Taking a walk around the fairDándome una vuelta por la feria

We don't steal from old ladies, we don't act tough (fool)Ni robamos a viejitas, ni vamos de malote (tonto)
Be careful with your little labels, don't get it wrong (fool)Cuida'o con tus etiquetitas, no te equivoques (tonto)
And if you're so tough on social mediaY si por las redes eres tan machote
If you see me, don't choke on my dickSi me ves, no te atragantes con mi cipote

I throw it on her cleavage and she licks itSe lo echo en el escote y se lo relame
Motherfucker in the game, no one can beat me (no, no)Motherfucker in the game, no hay quien me gane (no, no)
Born in the nineties, Kame HameNacido en los noventa, Kame Hame
Thugs and burglars, not scammersMatones y butroneros, no scammers

Today's music makes them idiots (look at it)Las músicas de ahora los dejan subnormales (míralo)
It's better for them to listen to my songs (trickery)Será mejor que escuchen mis cantares (picaresca)
It's the cunning of my landEs la picardía de mi tierra
Without copying from outside, tradition of criminalsSin copiar de fuera, tradición de criminales

Chalets, bars, warehouses, and pharmaciesChaletos, bares, naves y farmacias
Cádiz, Galicia, Spanish MafiaCádiz, Galicia, Spanish Mafia
They thought we were joking, it amused them (now what?)Pensaban que íbamos de coña, les hacía gracia (¿ahora qué?)
Now they know I'm a bastard who's never satisfiedAhora saben que soy un cabrón que no se sacia

What I have, I've earned with perseveranceLo que tengo lo he ganado con constancia
You don't get anywhere with greedNo se llega a ningún sitio con las ansias
They want to change the world on Twitter, I only see wimpsQuieren cambiar el mundo en Twitter, solo veo nenazas
If I say what needed to be done, they'll lock me up for my raceSi digo lo que había que hacer me encierran por la raza

El Mochuelo robbing rich kids in Azca basements (come on, ease up)El Mochuelo dando el palo a pijos en bajos de Azca (vamos, afloja)
Thought I could do as I pleasedPensaba que podía hacer lo que me plazca
In a safe house dividing the moneyEn un piso franco repartiéndonos la pasta
What beautiful times and how life goes by (how it goes by)Qué bonitos tiempos y la vida como pasa (como pasa)

Always a smile even when money was scarceSiempre una sonrisa aunque la guita fuese escasa
Cards and phones in drawers at homeTarjetas y móviles en cajones de casa
Didn't want this shit? Well, have two cups¿No queríais esta mierda? Pues tomar dos tazas
We'll chase you through your neighborhood to see if you lose weight (run!)Te corremos por tu urba' a ver si adelgazas (¡corre!)

Sluts take advantage of my heartGolfas se aprovechan de que tengo corazón
And regret it when time proves me right (late)Y se arrepienten cuando el tiempo me da la razón (tarde)
Entering the scene like a burglarEn el panorama entrando de butrón
No one believed in me and I'm going to take it allNadie daba un duro y me lo voy a llevar to'

I grew up in robberies, not in TikTokCrecí en los atracos, no en TikTok
Playing Zartako, screw HyperpopSonando Zartako, que le den al Hyperpop
They want to tell me on social media what's street and what's notMe quieren decir por redes lo que es calle y lo que no
Traitor and bully, bastard since I was youngTraicionero y abusón, cabrón desde que era menor

He was the one who gave the blow and another without reasonÉl fue el que dio el bastonazo y otro ajeno sin razón
Gave him a strong bottle blow that had no salvationLe dio un fuerte botellazo que no tuvo salvación
Gave him a strong bottle blow that had no salvationLe dio un fuerte botellazo que no tuvo salvación