Mantenlo Criminal

Halt es kriminell

Mantenlo Criminal

Die Heimat von Jarfa (das Beste, das Beste)La patria del Jarfa (el mejor, el mejor)

Piedralaves, Nachrichten über DiebstählePiedralaves, noticias de hurtos
Ich schaue aus dem Fenster meines ZimmersMe asomo a la ventana de mi cuarto
Ich sehe Kinder durch die Obstgärten springenVeo a niños saltando por los huertos
Fußball spielen mit einer toten KatzeJugando al fútbol con un gato muerto

Mit dem Rad rauf, mit dem Rad runterEn bicis pa' arriba, en bicis pa' abajo
Ich gehe mit Gramm runter, ich gehe mit Bündeln raufBajo con gramos, subo con fajos
Ich werde meine Kinder erziehenVoy a educar a mis hijos
Damit sie dich bei lebendigem Leibe fressen können, du verdammter vornehmer JungePa' que se coman a los tuyos vivos puto pijo

Was für ein Papa, bereit für den KriegQue lo que papi, ready for the war
Ich ficke deine Mutter und gehe ohne zu bezahlenMe follo a tu madre y me voy sin pagar
Ávila Süd, hier gibt es kein MeerÁvila sur, aquí no hay mar
Verdammter Prosegur, wir werden dich umbringenPuto Prosegur te vamos a matar

Die Tür mit all den dunklen Augenringen des PandabärenEl puerta, con toa' las ojeras de oso panda
Es scheint, dass er die Farla liebtSe ve que la farla le encanta
Sie lassen mich nicht rein, weil ich einen Trainingsanzug trage?¿No me dejas entrar porque voy en chándal?
Also, scheiß auf dich, dieser Jarfaiter singt heute nichtPues te jodes, el Jarfaiter ese hoy no canta

Dummkopf, oder gib mir die FlascheTonta, o me das esa botella
Oder ich schlage deinem Jambo damit das Gesicht einO le rompo la cara a tu jambo con ella
Hey, Mann, lutsch meinen SchwanzOye, paya, cómeme la polla
Ich bin ein Quinqui, kein StarSoy quinqui, no voy de estrella

Verrückt, ich weiß, du gehst mir auf die NervenLoco, yo sé que tú me revientas
Wenn du weißt, dass du mich jede Nacht erwischen wirstSi tú sabes que me vas a pillar cualquier noche
Was Sie nicht wissen, ist, dass es sich nicht auszahlt, mir etwas zu gebenLo que tu no sabes es que darme no te renta
Denn ich weiß schon, wo du das Auto abstellstPorque yo ya se donde tu dejas el coche

Hippie-SchweinHippy cerda
Du stinkst wie ScheißeHueles a mierda
Deine Dreadlocks sind ekelhaftTus rastas dan asco
Geh zur Seite, dickes MädchenAparta gorda
Ich will, dass du brennstQuiero que ardas
LinksprogressivProgre de izquierdas
Geh und wirf Blumen auf die WachenVete a tirar flores a los guardias

Äh, ah, bleib kriminellUh, ah, mantenlo criminal
Sie werden Ihre Brugal-Flasche zum Platzen bringenTe van a estallar la botella de Brugal
Alle Betrunkenen im KrankenhausTo' borrachos en el hospital
Mit dem Gesicht explodiert'Con la cara estalla'
Bleiben Sie kriminellMantenlo criminal

Äh, ah, bleib kriminellUh, ah, mantenlo criminal
Sie werden Ihre Brugal-Flasche zum Platzen bringenTe van a estallar la botella de Brugal
Alle Betrunkenen im KrankenhausTo' borrachos en el hospital
Mit dem Gesicht explodiert'Con la cara estalla'
Bleiben Sie kriminellMantenlo criminal

Jeder Rapper hat seine EssenzCada rapero tiene su esencia
Und ich werde in allen meinen Liedern Gewalt erwähnenY yo en todos mis temas mencionare la violencia
Ohne Unschuld bewegende SubstanzenSin inocencia moviendo sustancias
Quinqui Rap-Musik-KriminalitätMúsica quinqui rap delincuencia
Die Straße hat mich seit meiner Kindheit großgezogenLa calle me crio desde que era un crío
In der Kälte in Schwierigkeiten geratenMetiéndome en líos pasando frío
Alkohol und Freundschaft Litronos CrewAlcohol y amistad litronos crew
Sie sind die wenigen, denen ich vertraueSon de los pocos de los que me fio
Bist du Jarfaiter, kannst du ein Foto machen?¿Eres Jarfaiter te haces una foto?
Nein, Göre, geh zur Seite, oder ich bringe dich umNo niñato, aparta o te mato
Mit dem Wagen durch die StraßenPor los caminos en un carromato
Schneide dem verdammten Spitzel ins GesichtTajo en el jeto al puto chivato
Ich nehme es, ich breche es, ich wiege es, ich verteile esLo cojo, lo parto, lo peso, lo reparto
Alles Gute kommt aus meinem ZimmerTo' lo bueno sale de mi cuarto
Sie benehmen sich wie ein Experte und haben mir die Nase vollTu vas de experto, y me tienes harto
Du hättest bei der Geburt sterben sollenDeberías haber muerto en el parto

Seit ich ein Kind war, das Schläge austeilteDesde crío soltando puñetazos
Damals für Chrom und TazosPor aquél entonces por cromo y tazos
Derjenige im Schuppen, um einen Blick darauf zu werfenEl del cobertizo por echar un vistazo
Er drohte, uns mit einem Stock zu schlagenNos amenazó con darnos un palazo
Mein kleiner Ruhm bringt nur ProblemeMi pequeña fama, solo trae problemas
Er bringt mir weder Geld noch heiße MädelsNo me trae pasta ni tías buenas
Du kennst mich überhaupt nicht, aber du hast eine MeinungNo me conoces de na' pero opinas
Und du kannst dir mein verdammtes Leben nicht einmal vorstellenY mi puta vida ni te la imaginas

Piedralaveños in der HauptstadtPiedralaveños en la capital
Sie gehen ohne einen Penny, es ist ihnen völlig egalVan sin un duro to' les da igual
Der Trainingsanzug, die Mütze auf, der DolchEl chándal, la gorra pa' arriba, el puñal
Zunächst der ursprüngliche AlkoholLo primero el alcohol primo, primordial

Äh, ah, bleib kriminellUh, ah, mantenlo criminal
Sie werden Ihre Brugal-Flasche zum Platzen bringenTe van a estallar la botella de Brugal
Alle Betrunkenen im KrankenhausTo' borrachos en el hospital
Mit dem Gesicht explodiert'Con la cara estalla'
Bleiben Sie kriminellMantenlo criminal

Äh, ah, bleib kriminellUh, ah, mantenlo criminal
Sie werden Ihre Brugal-Flasche zum Platzen bringenTe van a estallar la botella de Brugal
Alle Betrunkenen im KrankenhausTo' borrachos en el hospital
Mit dem Gesicht explodiert'Con la cara estalla'
Bleiben Sie kriminellMantenlo criminal