Rumanita

Little Romanian

Rumanita

I have to tell you, little RomanianTe lo tengo que decir, rumanita
All to see you smile, little RomanianTo' por verte sonreír, rumanita
My joy of living, little RomanianMi alegría de vivir, rumanita
What more can you ask for, little Romanian?¿Que más se puede pedir, rumanita?
I have to tell you, little RomanianTe lo tengo que decir, rumanita
All to see you smile, little RomanianTo' por verte sonreír, rumanita
My joy of living, little RomanianMi alegría de vivir, rumanita
What more can you ask for, little Romanian?¿Que más se puede pedir, rumanita?

Girl, I swear by my lineageNiña te lo juro por mi casta
That three lives with you are not enough for meQue tres vidas contigo no me bastan
I don't have enough to pay for the cost of your loveNo tengo pa' pagar lo que cuesta tu amor
But I have a little place in artistsPero tengo un huequito en artistas

I'm left stunned by that gymnast bodyM'a deja'o pilla'o ese cuerpo de gimnasta
Blonde hair from a magazine coverPelo rubio de portada de revista
A smile that brightens the view (ayy)Una sonrisa que alegra la vista (ayy)
The little butt just how I like itEl culito como a mí me gusta

I don't care about the money, I don't give a damnMe dejo la pasta, me suda la polla
If I could, I'd bring down a star for youSi yo pudiera le bajaba una estrella
She brings out the best in meLo mejor de mí lo saca ella
If someone bothers her, all hell breaks looseSi alguien la molesta arde troya

Don't go, beautiful, I swearNo te vayas chula, te lo juro
I feel secure, plans for the futureMe siento seguro, planes de futuro
If you knew how much I love youSi tu supieras lo que te quiero
You are the light that guides me in the darkEres la luz que me guía en lo oscuro

The Moon envies youTe tiene envidia la Luna
My Romanian, my first ladyMi rumana, mi primera dama
You can give and take away my sorrowPuedes darme y quitarme la pena
You've left your scent on my bedHas dejado tu aroma en mi cama

I owe you everything for getting me out of the badTe lo debo todo por sacarme de lo malo
Little Romanian, don't leave me aloneRumanita no me dejes solo
Your butt, your hair, candyTu culo, tu pelo, caramelo
The most beautiful thing I've seen in the skyLo más bonito que he visto cielo

I don't recognize myselfNi me reconozco
It's hard to believe, I pinch myselfMe cuesta creérlo, me pellizco
I don't recognize myself, I must be dreaming, crazyNi me reconozco, debo estar soñando, loco
I don't deserve herNo me la merezco

In the distance I see your figure (aay)A lo lejos veo tu figura (aay)
And a smile forms on my faceY se me dibuja una sonrisa en la cara
Princess, warrior, you are the firstPrincesa, guerrera, tú eres la primera
I don't know how to measure upYa no sé cómo estar a la altura

I have to tell you, little RomanianTe lo tengo que decir, rumanita
All to see you smile, little RomanianTo' por verte sonreír, rumanita
My joy of living, little RomanianMi alegría de vivir, rumanita
What more can you ask for, little Romanian?¿Que más se puede pedir, rumanita?
I have to tell you, little RomanianTe lo tengo que decir, rumanita
All to see you smile, little RomanianTo' por verte sonreír, rumanita
My joy of living, little RomanianMi alegría de vivir, rumanita
What more can you ask for, little Romanian?¿Que más se puede pedir, rumanita?

If I ride through the hills of your bodySi por las colinas de tu cuerpo yo cabalgo
You are my kitty and I'm your greyhoundTú eres mi gatita y yo tu galgo
You have shown me my worthTú me has demostrado lo que valgo
Let me know if you need anythingAvísame si te falta de algo

I would eat you up, my little princessTe comía princesita mía
I needed you when I didn't even know youTe necesitaba cuando ni te conocía
You are the light that guides meTú eres la luz que me guía
The light of day, for this cold nightLa luz del día, pa' esta noche fría

No drugs, no girls, no weed (??)Ni drogas, ni pibas, ni chito (¿?)
Now I know clearly what I needAhora tengo claro lo que necesito
To the rhythm of reggaeton, my little heart beatsAl ritmo de reggaeton, mi corazoncito palpita
Living by your side is beautifulVivir a tu lado es bonito

I was with you yesterday, and I already want to see youEstuve contigo ayer, y ya te quiero ver
If you ever leave me, how it will hurtSi algún día me abandonas, cómo va a doler
I'll come pick you up, and I'll cook for youYo te paso a recoger, y te hago de comer
I need to see you well, you are my womanNecesito verte bien, tú eres mi mujer

I have to tell you, little RomanianTe lo tengo que decir, rumanita
All to see you smile, little RomanianTo' por verte sonreír, rumanita
My joy of living, little RomanianMi alegría de vivir, rumanita
What more can you ask for, little Romanian?¿Que más se puede pedir, rumanita?
I have to tell you, little RomanianTe lo tengo que decir, rumanita
All to see you smile, little RomanianTo' por verte sonreír, rumanita
My joy of living, little RomanianMi alegría de vivir, rumanita
What more can you ask for, little Romanian?¿Que más se puede pedir, rumanita?

And I'm no longer afraid of deathY ya no le temo a la muerte
Just of losing you, of not being able to see youSolo a perderte, a no poder verte
And out there, there are thousands like meY ahí fuera hay miles como yo
But like me, no one can love youPero como yo nadie puede quererte

My life, you have the power to make me happyVida mía tienes el poder de hacerme feliz
Girl, hug me tightNiña abrazame fuerte
I still can't understandTodavía no puede entender
How I've been so luckyCómo he tenido tanta suerte