Ohitse kiitävää

Pasando volando

Ohitse kiitävää

Antes no lo entendía,Ennemmin en sitä mä ymmärtänyt,
lo más importante es la vida aquí y ahora,tärkeintä on elämä tässä nyt,
pasan volando solo estos momentos.ohitse kiitää vain hetket nää.
Para los sueños de un hogar mañana,Huomisesta kotia haaveille hain,
no fue suficiente lo que obtuve.riittänyt ei mikään se minkä sain.
Solo esperaba.Mä ootin vain.
Buscando, solo vi lejos,Etsiessäin, kauas vain näin,
no tenía la felicidad a mi lado,en onnea vierelläin,
ahora lo noto.nyt sen mä huomaan.

Estribillo:refrain:
Pasando volando es el tiempo de la juventud,Ohitse kiitävä on aika nuoruuden,
como una estrella fugaz en la vida de la gente común.kuin tähdenlento elo pienten ihmisten.
Si nunca se queda en un lugar,Jos paikoilleen koskaan ei jää,
entonces no verá su felicidad.niin onneaan silloin ei nää.
Cuando abro una nueva mañana con olor a café,Kun avaan uuden aamun kahvintuoksuisen,
y el periódico del que recorto un anuncio,ja lehden josta irti leikkaan mainoksen,
por un momento agarro la vida,niin hetkeksi tarttua saan elämään,
pasando volando.ohitsekiitävään.

Corrí a través de la vida apresurándome,Juoksin läpi elämän kiiruhtaen,
no sabía la razón de mi prisa.kiireitteni syytä vain tiennyt en.
Finalmente veo la vida de otra manera,Elämän toisin mä vihdoin nään,
este momento aquí es lo único importante.tämä hetki tässä on vain tärkeää.
Los sonidos y los olores se quedan en el alma,Äänet sekä tuoksut ne sieluun jää,
todo lo demás desaparece.muu häviää.
Buscando, solo vi lejos,Etsiessäin, kauas vain näin,
no tenía la felicidad a mi lado,en onnea vierelläin,
ahora lo noto.nyt sen mä huomaan.

Estribillorefrain

Así que por un momento agarro la vida,Niin hetkeksi tarttua saan elämään,
pasando volando.ohitse kiitävään.