Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.024

O Melador

Jari Terres

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Melador

Mirim, camoatim e chuí
Irati, lixiguana e irapuá
Faz um mel que açucara até doce
Das flores do ipê e do cambará
Não apanho laranja na estrada
Porque eu sei que ali tem camoatim
Sei que abelha do mato esta gorda

E que a aroeira tem um oco sem fim
O caboclo faz casa de barro
Sai de tapa e ataca o ferrão
Mel gostoso fabrica o mirim
Em sua morada debaixo do chão

Lixiguana faz mel pro lagarto
Papa carne onde a isca está
Muita cera produz o iratim
E nas melenas se enredam irapuá
O chuí faz a casa nos galhos
Debruçados na beira da sanga
E se uma gangaba revoa o chapéu
É o sinal que já é mesmo pitanga

El Melador

Mirim, camoatim y chuí
Irati, lixiguana e irapuá
Hacen una miel que endulza hasta lo dulce
De las flores del lapacho y del cambará
No recojo naranjas en el camino
Porque sé que allí hay camoatim
Sé que la abeja del monte está gorda
Y que el guayabo tiene un hueco sin fin
El campesino hace casa de barro
Sale a cazar y esquiva el aguijón
La miel deliciosa la fabrica el mirim
En su morada bajo tierra
Lixiguana hace miel para el lagarto
Come carne donde está el cebo
Mucho cera produce el iratim
Y en las melenas se enredan irapuá
El chuí hace su casa en las ramas
Inclinadas en la orilla del arroyo
Y si una gangaba revolotea el sombrero
Es la señal de que ya es tiempo de pitanga


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jari Terres y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección