Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 492

Jos Mulla Menisi Todella Huonosti

Jarkko Martikainen

Letra

Si me fuera realmente mal

Jos Mulla Menisi Todella Huonosti

Si me fuera realmente malJos mulla menisi todella huonosti
Muchas amistades terminaríanNiin moni ystävyys siihen loppuisi
Podría ir a la puerta pero no me quedaría a pasar la nocheVoisin ovelle mennä mut' enhän sentään yöksi
Y muchos compañeros y buenos amigosJa monet toverit ja hyvät kaverit
Con caras de enojo hablarían malNaamat nyreinä pahaa puhuisi
Cómo la agradable compañía ha cambiado por trabajoKuinka sujuva seura on vaihtunutkin työksi
No quiero decir nada, estoy bienEn mitään tarkoita, mä olen kunnossa
Cumpliendo obedientemente con todo lo que hagoKiltisti ruodussa kaikkea hääräilen
Pero ninguno de nosotros sabe hacia dónde va el mañanaMutta huomisen suuntaa ei kukaan meistä tiedä
Estoy alegre, puliendo mi escudoMä olen hilpeä, kiillotan kilpeä
Pero si la casualidad llega ordenandoVaan jos sattuma saapuu määräillen
Que ahora se lleven los escudos y hasta la honraEttä nyt siltä kilvet ja kunniakin viedään

Si eso sucede, ¿qué haré?Jos niin käy, mitä mä teen ?
No sé qué haréMä en tiedä mitä mä teen
Si eso sucede, ¿qué haré?Jos niin käy, mitä mä teen ?
No sé qué haréMä en tiedä mitä mä teen

Y por esoJa siksi
Busco en esta tierra un pedazo de mi cieloEtsin täältä maasta palastani taivaasta
Algo en lo que creer y apoyarmeJotain mihin uskoa ja mihin tukeutua
Para que luego, si estoy perdido y no me extrañanJotta sitten jos oon pihalla, eikä mua kaivata
Al menos alguien me extrañaráNiin se nyt sentään kaipaa mua

Soy un mono, tú eres un monoMä olen apina, sä olet apina
Buscamos reflejos por aquíPeilikuvia täältä etsitään
Y si los encontramos, los nombramos amigosJa jos löydetään niin nimetään ne ystäviksi
Pero la naturaleza de la manada a veces es crudaVaan lauman luonne on joskus koruton
La indecisión de uno confunde a los demásKäy yhden häilyntä muita hämäämään
Y su nombre se dibuja para ser llevado por las aguasJa sen nimihän piirrellään vetten vietäviksi

Si eso sucede, ¿qué haré?Jos niin käy, mitä mä teen ?
No sé qué haréMä en tiedä mitä mä teen
Si eso sucede, ¿qué haré?Jos niin käy, mitä mä teen ?
No sé qué haréMä en tiedä mitä mä teen

Y por esoJa siksi
Busco en esta tierra un pedazo de mi cieloEtsin täältä maasta palastani taivaasta
Algo en lo que creer y apoyarmeJotain mihin uskoa ja mihin tukeutua
Para que luego, si estoy perdido y no me extrañanJotta sitten jos oon pihalla, eikä mua kaivata
Al menos alguien me extrañaráNiin se nyt sentään kaipaa mua

Oh, busco en esta tierra un pedazo de mi cieloOi mä etsin täältä maasta palastani taivaasta
Algo en lo que creer y apoyarmeJotain mihin uskoa ja mihin tukeutua
Para que luego, si estoy perdido y no me extrañanJotta sitten jos oon pihalla, eikä mua kaivata
Al menos alguien me extrañaráNiin se nyt sentään kaipaa mua
Al menos alguien me extrañaráNiin se nyt sentään kaipaa mua


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jarkko Martikainen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección