No Place Like Home

Kein Ort ist wie Zuhause

No Place Like Home

Wann immer ich geheWhenever I leave
Zerreißt es mein HerzIt tears my heart
Ich kann gehen, wohin ich will, doch es erfreut mich nichtI can go where I please, but it pleases me not
So viel LiebeSo much love
Und Freiheit zu reisenAnd freedom to roam
Oh, ich habe die Himmel durchquert und bin allein um die Sterne geflogenOh, I've travelled the skies and I've circled the stars alone

Oh, kein Ort ist wie Zuhause, ohOh, there's no place like home, oh
Nein, kein Ort ist wie Zuhause, ohNo, there's no place like home, oh

Diese fernen StraßenThese faraway streets
Sind so kaltAre so so cold
Avenuen für herzlose Seelen und leere HerzenAvenues for loveless hearts and empty souls
Wo das Wesen des LebensWhere the essence of life
Gekauft und verkauft wirdIs bought and sold
Ich kann die Himmel bereisen und nach den Sternen suchen, bis ich alt binI can travel the skies, and search for the stars till I'm old

Oh, kein Ort ist wie Zuhause, ohOh, there's no place like home, oh
Nein, kein Ort ist wie Zuhause, ohNo, there's no place like home, oh
Nein, kein Ort ist wie Zuhause, ohNo, there's no place like home, oh
Nein, kein Ort ist wie Zuhause, ohNo, there's no place like home, oh

Egal wo du bist (wo du bist, ist Zuhause für mich)Wherever you are (where you are is home to me)
Ist Zuhause für mich (es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre)Is home to me (there's no place I'd rather be)
Egal wo du bist (wo du bist, ist Zuhause für mich)Wherever you are (where you are is home to me)
Ist Zuhause für mich (es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre)Is home to me (there's no place I'd rather be)
Egal wo du bist, Babe (wo du bist, ist Zuhause für mich)Wherever you are, babe (where you are is home to me)
Ist Zuhause für mich (es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre)Is home to me (there's no place I'd rather be)
Egal wo du bist (wo du bist, ist Zuhause für mich)Wherever you are (where you are is home to me)
Ist Zuhause für mich (es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre)Is home to me (there's no place I'd rather be)
Zuhause für michHome to me

Nein, kein Ort ist wie Zuhause, ohNo, there's no place like home, oh
Nein, kein Ort ist wie Zuhause, ohNo, there's no place like home, oh