La Vida Simple

A Vida Simples

Dale un poco de ti, eso es esencialDê um pouco de você, isso é essencial
La felicidad brota de un acto amableA felicidade brota de um ato gentil
Incluso cuando todo parece tan claroMesmo quando tudo parece tão certo
Abraza la vida, no dejes el amor en el desiertoAbrace a vida, não deixe o amor em deserto
En cada instante, haz lo mejor que puedasA cada instante, faça o seu melhor
No dejes que la tristeza sea tu mayor temorNão deixe a tristeza ser o seu maior temor

Dale un poco de ti, sé felizDonne un peu de toi, sois heureux
En cada momento, sé audazDans chaque moment, sois audacieux
Cuando todo va bien, no olvidesQuand tout va bien, n'oublie pas
Que la felicidad está dentro de tiQue le bonheur se trouve en toi

No actúes como si fuera tan difícilNão faça como se fosse tão difícil
Ser feliz es un camino simple y sutilSer feliz é um caminho simples e sutil
Mira a tu alrededor, ve la bellezaOlhe ao redor, veja a beleza
En cada gesto, hay tanta certezaEm cada gesto, há tanta certeza
La vida es breve, disfruta el viajeA vida é breve, aproveite a jornada
Con amor y gratitud, el alma se iluminaCom amor e gratidão, a alma é iluminada

Dale un poco de ti, encuentra tu caminoGive a little of yourself, find your way
En cada latido, deja que la alegría se quedeIn every heartbeat, let joy stay
Incluso cuando el cielo está azulEven when the skies are blue
La felicidad te espera dentro de tiHappiness is waiting inside you

Vive con valentía, deja el miedo atrásViva com coragem, deixe o medo pra trás
La vida es un regalo, un eterno compásA vida é um presente, um eterno compasso
Cultiva el amor, haz el bien sin pensarCultive o amor, faça o bem sem pensar
Ser feliz es un don, solo permítete amarSer feliz é um dom, é só se permitir amar
Dale un poco de ti, no tengas miedoDê um pouco de você, não tenha receio
En la simplicidad, encuentras tu caminoNa simplicidade, você encontra o seu meio

Dale un pedazo de ti, sé felizGib ein Stück von dir, sei froh
En cada momento, siéntete asíIn jedem Augenblick, fühl dich so
Cuando todo está bien, no olvidesWenn alles gut ist, vergiss nicht
La felicidad está en ti, en la luzDas Glück liegt in dir, im Licht

Así que, dale un poco de ti, y sé felizEntão, dê um pouco de você, e seja feliz
La vida es un baile, un dulce matizA vida é uma dança, um doce matiz
En cada instante, haz lo mejor que puedasA cada instante, faça seu melhor
Ser feliz es un acto, es amor en su esplendorSer feliz é um ato, é amor em seu esplendor