Je le sais très bien, c'est pas de l'amour

Lo sé muy bien, no es amor

Je le sais très bien, c'est pas de l'amour

Una sombra fría cruzó mi corazón otra vezUne ombre froide a traversé mon cœur encore une fois
Y mi memoria recordó lo que nunca me disteEt ma mémoire a rappelé ce que tu n'as jamais donné
Siento el miedo del vacío volviendo a invadirmeJe ressens la peur du vide de nouveau m'envahir
Y secar de soledad el sol de mi miradaEt sécher de solitude le soleil de mon regard

Lo sé muy bien, no es amorJe le sais très bien, c'est pas de l'amour
Lo sé muy bien, no es amorJe le sais très bien, c'est pas de l'amour

Nunca más dejé que alguien hablara de nosotrosJamais plus je n'ai laissé personne parler de nous
Nunca más quise escuchar el eco de tu vozJamais plus je n'ai voulu entendre l'écho de ta voix
Pero un silencio amargo vuelve a atormentarmeMais un silence amer revient me tourmenter
Con ausencias y palabras que me niego a escucharAvec des absences et des mots que je refuse d'écouter

Lo sé muy bien, no es amorJe le sais très bien, c'est pas de l'amour
Lo sé muy bien, no es amorJe le sais très bien, c'est pas de l'amour

No sé si es una pesadilla, pero hoy he desveladoJe ne sais pas si c'est un cauchemar, mais aujourd'hui j'ai veillé
Tan triste en otros brazos, y sé que he encontradoSi triste dans d'autres bras, et je sais que j'ai trouvé
Lo que he huido, lo que he huidoCe que j'ai fui, ce que j'ai fui

Lo sé muy bien, no es amorJe le sais très bien, c'est pas de l'amour
Lo sé muy bien, no es amorJe le sais très bien, c'est pas de l'amour

Una sombra fría cruzó mi corazón otra vezUne ombre froide a traversé mon cœur encore une fois
Y mi memoria recordó lo que nunca me disteEt ma mémoire a rappelé ce que tu n'as jamais donné
Siento el miedo del vacío volviendo a invadirmeJe ressens la peur du vide de nouveau m'envahir
Y secar de soledad el sol de mi miradaEt sécher de solitude le soleil de mon regard

Lo sé muy bien, no es amorJe le sais très bien, c'est pas de l'amour
Lo sé muy bien, no es amorJe le sais très bien, c'est pas de l'amour
(Lo sé muy bien, no es amor) sé muy bien, sé muy bien que no es amor(Je le sais très bien, c'est pas de l'amour) je sais bien, je sais bien que c'est pas de l'amour
(Lo sé muy bien, no es amor) no, sé muy bien(Je le sais très bien, c'est pas de l'amour) non, je sais bien
(Lo sé muy bien, no es amor) sé muy bien, sé muy bien, sé muy bien(Je le sais très bien, c'est pas de l'amour) je sais bien, je sais bien, je sais bien