Escuchando Mi Oración

Ouvindo Minha Oração

Escucha mi oración, oh JehováOuve a minha oração, ó Jeová
Presta atención a mis súplicas, ven a ayudarmePresta atenção às minhas súplicas, vem me ajudar
En el día de mi aflicción, confío en TiNo dia da minha aflição, eu confio em Ti
Tengo la certeza de que me vas a responderTenho a certeza que vais me responder

Jehová, Tú eres mi fuerza, mi esperanzaJeová, Tu és minha força, minha esperança
En los momentos difíciles, me das confianzaNos momentos difíceis, Tu me dás confiança
Aunque la respuesta no llegue como yo esperabaMesmo que a resposta não venha como eu esperava
Sé que Tú cuidarás de mí, a su tiempo, en mi caminoSei que Tu vais cuidar de mim, na hora certa, na minha jornada

David enfrentó enemigos, buscó Tu direcciónDavi enfrentou inimigos, buscou a Tua direção
Oraba con fe, tenía esperanza en su corazónOrava com fé, tinha esperança no coração
Tú escuchas nuestras oraciones, eres fiel y bondadosoTu escutas nossas orações, és fiel e bondoso
Nos ayudas, nos fortaleces, eres nuestro Dios poderosoNos ajuda, nos fortalece, és o nosso Deus poderoso

Jehová, Tú eres mi fuerza, mi esperanzaJeová, Tu és minha força, minha esperança
En los momentos difíciles, me das confianzaNos momentos difíceis, Tu me dás confiança
Aunque la respuesta no llegue como yo esperabaMesmo que a resposta não venha como eu esperava
Sé que Tú cuidarás de mí, a su tiempo, en mi caminoSei que Tu vais cuidar de mim, na hora certa, na minha jornada

Usa a los hermanos, incluso a aquellos que no Te adoranUsa os irmãos, até aqueles que não Te adoram
Para ayudarnos, para que la fe nunca se enfríePara nos ajudar, para que a fé nunca se esfrie
En el nuevo mundo, Tú vas a satisfacerNo novo mundo, Tu vais satisfazer
El deseo de todos, Tú nos vas a fortalecerO desejo de todos, Tu vais nos fortalecer

Coro finalCoro final
Jehová, Tú eres mi fuerza, mi esperanzaJeová, Tu és minha força, minha esperança
En los momentos difíciles, me das confianzaNos momentos difíceis, Tu me dás confiança
Seguiré orando, con fe y amorContinuarei a orar, com fé e amor
Porque sé que Tú cuidas de mí, SeñorPois sei que Tu cuidas de mim, Senhor