The Great Tribulation

La Gran Tribulación

The Great Tribulation

Cuando la tierra tiembla, y el cielo se vuelve grisWhen the earth shakes, and the skies turn gray
Ecos de tristeza, donde la esperanza se desvaneceEchoes of sorrow, where hope fades away
Desesperación en las sombras, el fin se acercaDespair in the shadows, the end draws near
Un mundo en silencio, consumido por el miedoA world in silence, consumed by fear

Ciudades en ruinas, no hay a dónde irCidades em ruínas, não há pra onde ir
El dolor es profundo, difícil de sentirA dor é profunda, difícil de sentir
Promesas rotas, un futuro inciertoPromessas quebradas, um futuro incerto
En la sombra del fin, todo parece desiertoNa sombra do fim, tudo parece deserto

Cuando la tierra tiembla, el cielo se oscurece,当大地颤抖, 天空暗淡无光,
Ecos de desesperanza, sin nada en qué apoyarse.绝望的回声, 心中无所依靠。
El futuro de la humanidad, parece ya sin esperanza,人类的未来, 似乎已无望,
En esta oscuridad infinita, se ha perdido la confianza.在这无尽的黑暗, 失去了希望。

Cuando el sol se oculta, y el tiempo se detieneQuand le soleil se cache, et que le temps s'arrête
Los llantos de las almas, en un mundo que entretieneLes pleurs des âmes, dans un monde en fête
El fin se acerca, el destino selladoLa fin approche, le destin scellé
En el frío silencio, la vida se ha marchadoDans le silence froid, la vie s'est envolée

Cuando las sombras se extienden, y la tristeza cubre el horizonte,عندما تنتشر الظلال، ويغشي الحزن الأفق،
Las voces se desvanecen, y la esperanza se pierde en el monte.تتلاشى الأصوات، ويختفي الأمل في الصدق
Al final del camino, no hay escape del dolor,في نهاية الطريق، لا مفر من الألم،
Un mundo destrozado, en la oscuridad del temor.عالم محطم، في ظلمة السجن

Y cuando el cielo llora, y la tierra se detieneE quando il cielo piange, e la terra si ferma
La humanidad de luto, la vida se desata y sostieneL'umanità in lutto, la vita si sferra
Un último suspiro, un adiós al mañanaUn ultimo respiro, un addio al domani
En la oscuridad eterna, los sueños se alejan.Nell'oscurità eterna, i sogni lontani

La gran tribulación, el fin que se avecinaA grande tribulação, o fim que se avizinha
La humanidad en caída, perdiendo su líneaA humanidade em queda, perdendo a sua linha
Las profecías se cumplen, un eco de dolorProfecias se cumprem, um eco de dor
En este abismo profundo, la vida sin amor.Neste abismo profundo, a vida sem amor