Meantime Girl

Chica de Mientras Tanto

Meantime Girl

En una tarde de lunesOn a Monday afternoon
Me detengo en un semáforo en el bulevarI'm stopped at a light on the boulevard
Observo los rostros en los otros autosI'm looking 'round the faces in the other cars
y hay una chica linda mirándomeand there's a cute girl looking back at me
la luz está a punto de cambiarthe light's about to change
Sé que esto es un poco extrañoI know this is a little strange
pero mientras tantobut in the meantime
ella será mi chicashe will be my girl
mientras tantoin the meantime
le prometo el mundoI promise her the world
mientras tantoin the meantime
soy suyo y ella es míaI'm hers and she is mine
Finalmente encuentro a la chica perfectaI finally find the perfect girl
y estoy apurado de tiempoand I am pressed for time
mientras tantoin the meantime
Enciendo la radioI turn on the radio
solo buscando una canción y me dejo llevarjust looking for a song and I drift away
el semáforo sigue en rojo rubíthe light is still a ruby red
mientras la música suenaas the music plays
y sigo esperando que ella me mireand I keep hoping she just looks my way
finalmente lo hace y me sonríeshe finally does and smiles at me
y quiero tanto pedirle por favorand I want so bad to ask her please
mientras tantoin the meantime
¿Quieres ser mi chica?will you be my girl
mientras tantoin the meantime
Te prometo el mundoI promise you the world
mientras tantoin the meantime
Soy tuyo y tú eres míaI'm yours and you are mine
sí, finalmente encuentro a la chica perfectaya I finally find the perfect girl
y estoy apurado de tiempoand I am pressed for time
mientras tantoin the meantime
ella se alejashe pulls away
allá va mi chica pero hizo mi díathere goes my girl but she made my day
sí, te veré en otra vidaya I'll see you in another lifetime
pero si no te importabut if you don't mind
no te importayou don't mind
mientras tanto, síin the meantime ya yeah
serás mi chicayou will be my girl
mientras tantoin the meantime
Te prometí el mundoI promised you the world
mientras tantoin the meantime
Soy tuyo y tú eres míaI'm yours and you are mine
sé mi chica de mientras tantobe my meantime girl
sé mi chica de mientras tanto oh ooooohbe my meantime girl oh oooooh
sé mi chica de mientras tanto síbe my meantime girl yeah
sé mi chica de mientras tanto síbe my meantime girl yeah
sabes que quieresyou know you wanna
sé mi chica de mientras tantobe my meantime girl
sabes que quieresyou know you wanna
sé mi chica de mientras tanto síbe my meantime girl yeah
sabes que quieresyou know you wanna
sé mi chica de mientras tantobe my meantime girl