Brick England (feat. Pet Shop Boys)

Ladrillo Inglaterra (hazaña. Pet Shop Boys)

Brick England (feat. Pet Shop Boys)

Tarde
Evening,
Cuando el sol comienza a hundirse
When the sun begins to sink
Detrás del humo
Behind the smoke
Hay un resplandor rojo ardiente
There's a burning red glow
Por todos lados
All around

Mirando
Watching
A medida que el color comienza a desvanecerse
As the colour starts to fade
Y la oscuridad
And the darkness
Parece levantarse de la tierra
Seems to rise out of the ground
De la tierra
Of the ground

Muros, subir y bajar
Walls, rise and fall
Y ahora están construyendo alto
And now they´re building tall
En la ciudad
In the city
Ladrillo Inglaterra
Brick England

Los construyen
They build them up
Y luego ellos
And then they
Derribarlos
Knock 'em down
Para poner otro
To put up another
Ladrillo Inglaterra
Brick England

Tarde
Evening
Se arrastra más allá de las paredes de la terraza
Creeps beyond the terrace walls
Arriba los campanarios de la iglesia
Up the church steeples
Y las chimeneas tan altas
And the chimney-pots so high
Tan alto
So high

Mirando
Watching
La luna se pierde detrás de las nubes negras
The moon is lost behind black clouds
Y la oscuridad
And the darkness
Parece arrastrarse hasta el cielo
Seems to crawl up to the sky
Al cielo
To the sky

Muros, subir y bajar
Walls, rise and fall
Y ahora están construyendo alto
And now they´re building tall
En la ciudad
In the city
Ladrillo Inglaterra
Brick England

Los construyen
They build them up
Y luego ellos
And then they
Derribarlos
Knock 'em down
Para poner otro
To put up another
Ladrillo Inglaterra
Brick England

Los construyen
They build them up
Y luego ellos
And then they
Derribarlos
Knock 'em down
Para poner otro
To put up another
Ladrillo Inglaterra
Brick England

Brick Lane en la lluvia
Brick Lane in the rain
Carretera cerrada
Road closed
Desviación
Diversion
Una serpiente de turistas serpenteando bajo las nubes grises
A snake of tourists meandering under grey clouds
En Brick England
In Brick England