God Be Merciful To Me

Que Dios me tenga misericordia

God Be Merciful To Me

Dios ten misericordia de mí, en tu gracia, pongo mi súplicaGod be merciful to me on Thy grace, I rest my plea
Abundante en compasión TúPlenteous in compassion Thou
Borra ahora mis transgresionesBlot out my transgressions now

Lávame, hazme puro por dentroWash me, make me pure within
Limpia, oh, límpiame de mi pecadoCleanse, oh, cleanse me from my sin

Mis transgresiones confiesoMy transgressions I confess
El dolor y la culpa oprimen mi almaGrief and guilt my soul oppress
He pecado contra tu graciaI have sinned against Thy grace
Y te he provocado a tu rostroAnd provoked Thee to Thy face

Confieso tu juicio justoI confess Thy judgment just
Sin palabras, confío en tu misericordiaSpeechless, I, Thy mercy trust

Soy malvado nacido en pecadoI am evil born in sin
Tú deseas verdad en mi interiorThou desirest truth within
Solo Tú eres mi SalvadorThou alone my Savior art
Enseña tu sabiduría a mi corazónTeach Thy wisdom to my heart

Hazme puro, otorga tu graciaMake me pure, Thy grace bestow
Lávame más blanco que la nieveWash me whiter than the snow

Dios misericordioso, renueva mi corazónGracious God, my heart renew
Haz mi espíritu recto y verdaderoMake my spirit right and true
Hazme partícipe de la alegría de tu salvaciónThy salvation's joy impart
Haz firme mi corazón dispuestoSteadfast make my willing heart
Haz firme mi corazón dispuestoSteadfast make my willing heart

Roto, humillado hasta el polvoBroken, humbled to the dust
Por tu ira y juicio justoBy Thy wrath and judgment just
Que mi corazón contrito se regocijeLet my contrite heart rejoice
Y en alegría escuche tu vozAnd in gladness hear Thy voice

De mis pecados, oh, esconde tu rostroFrom my sins, oh, hide Thy face
Bórralos en tu gracia infinitaBlot them out in boundless grace