On Jordan's Stormy Banks I Stand

En las orillas tormentosas del Jordán me encuentro

On Jordan's Stormy Banks I Stand

En las orillas tormentosas del Jordán me encuentroOn Jordan's stormy banks I stand
Y echo una mirada llena de anheloAnd cast a wishful eye
Hacia la tierra hermosa y feliz de CanaánTo Canaan's fair and happy land
Donde yacen mis posesionesWhere my possessions lie

Por esos extensos llanosAll o'er those wide extended plains
Brilla un día eternoShines one eternal day
Allí Dios, el Hijo, reina para siempreThere God, the Son forever reigns
Y disipa la nocheAnd scatters night away.

Estoy destinado, estoy destinado, estoy destinado a la Tierra PrometidaI am bound, I am bound, I am bound for the Promise Land
Estoy destinado, estoy destinado, estoy destinado a la Tierra PrometidaI am bound, I am bound, I am bound for the Promise Land

Ningún viento helado ni aliento venenosoNo chilling wind nor poisonous breath
Puede alcanzar esa costa saludableCan reach that healthful shore
Donde la enfermedad, el dolor, el sufrimiento y la muerteWhere sickness, sorrow, pain and death
Ya no se sienten ni se temen másAre felt and feared no more

Estoy destinado, estoy destinado, estoy destinado a la Tierra PrometidaI am bound, I am bound, I am bound for the Promise Land
Estoy destinado, estoy destinado, estoy destinado a la Tierra PrometidaI am bound, I am bound, I am bound for the Promise Land

¿Cuándo veré ese lugar feliz?When shall I see that happy place
Y seré bendecido para siempreAnd be forever blessed
¿Cuándo veré el rostro de mi Padre?When shall I see my Father's face
Y descansaré en Su regazoAnd in His bosom rest

Estoy destinado, estoy destinado, estoy destinado a la Tierra PrometidaI am bound, I am bound, I am bound for the Promise Land
Estoy destinado, estoy destinado, estoy destinado a la Tierra PrometidaI am bound, I am bound, I am bound for the Promise Land