Mil Palabras

A Thousand Words

Mil Palabras

Haven't seen each other in months, noNo nos vemo hace meses, no
Not seeing you shakes me, noMa' no verte me estremese, no
Already said a thousand wordsYa lo dije mil palabras
Your smile speaks to meMa' tu sonrisa me habla

And I miss you againY me hace falta otra vez
Not having you is like not breathingEs que ya no tenerte, es como no respirar
How I wish I could hug you again, noComo me gustaría poder volverte a abrazar, no
But I lost your gaze, no oh-oh-ohPero perdí tu mirada, no oh-oh-oh

I have a wound that won't healTengo una herida que no va a sanar
The farewell that won't be forgottenLa despedida que no va olvidar
I can't get rid of youEs que yo no puedo quitarte
I can't get you out of my way, yeahNo puedo quitarte de mi camino, yhea

Don't know why that's how destiny is, noNo se por que así es el destino, no
You forgot that we loved each otherSe te olvido que nos quisimo
Every time you come backSiempre que vuelve
It excites and then you leaveIlusiona y después te vas

And I know, baby, it's not the same as beforeY yo se mami que no es lo mismo de antes
Only memories that won't come back remainSolo quedan recuerdos que no volveran
All we did, all we didTo' lo que haciamo, to' lo que haciamo
Your gaze is lost in nothingnessEs que tu mirada, esta perdida en la nada
But I won't go looking for you againPero no vuelvo a buscarte
It doesn't seem important anymoreYa no parece importante
And I don't know why you deceive yourselfY no se por que tú te engañas
If out of nowhere you miss meSi de la nada me extrañas
And then I notice you're distantY luego te noto distante
Not like in the old times, yeah ehNo como en los tiempo de ante, yhea eh
Why should I run into youPa que te voy a cruzar
If we have to searchSi hay que buscar
You're a mysteryTu ere un misterio
I occasionally dieEs que muero ocacional
That doesn't speak ill, my gaze towards the skyQue no habla mal, mi marada pa'l cielo
Asking myself why I keep looking for youPreguntandome por que sigo buscándote
Oh, I don't know, I don't knowAy yo no se, yo no se

I have a wound that won't healTengo una herida que no va a sanar
The farewell that won't be forgottenLa despedida que no va olvidar
I can't get rid of youEs que yo no puedo quitarte
I can't get you out of my way, yeahNo puedo quitarte de mi camino, yhea

Don't know why that's how destiny is, noNo se por que así es el destino, no
You forgot that we loved each otherSe te olvido que nos quisimo
(Every time you come back)(Siempre que vuelve)
(It excites and then you leave)(Ilusiona y después te vas)

(And I know, baby, it's not the same as before)(Y yo se mami que no es lo mismo de antes)
(Only memories that won't come back remain)(Solo quedan recuerdos que no volveran)
(All we did, all we did)(To' lo que haciamo, to' lo que haciamo)
(Your gaze)(Es que tu mirada)