Ya No Quiero Mas Ska

Je Ne Veux Plus de Ska

Ya No Quiero Mas Ska

Je ne veux plus voir ta têteYo no quiero ver tu cara
Montre-moi juste ton corpsSolo muéstrame tu cuerpo
Pas besoin de sourireNo hace falta que sonrías
Il faut le resteHace falta lo demás

Mais comprends ma douleurPero entiende mi lamento
Ne me fais pas de piègesNo me pongas un señuelo
Qu'est-ce que tu sais de tout ça ?¿tú que sabes de esas cosas?
Ta mère ne t'en a pas parlé ?¿no te ha hablado tu mamá?

Je ne veux pas que tu m'oubliesYo no quiero que me olvides
Ni que tu me forcesNi tampoco que me obligues
Tes peurs d'enfantTus temores infantiles
Je veux les écraserYo los quiero destrozar

Refrain x2Coro x2
Comprends-moiCompréndeme
Je suis de plus en plus tenduCada vez estoy más tenso
Je supplieraiSuplicaré
Bébé, grandis s'il te plaîtNena crece por favor

Je ne veux pas aller à ta fêteYo no quiero ir a tu fiesta
Ni dans les boîtes de nuitNi tampoco a discotecas
Si on me branche sur ta sœurSi me enchufan a tu hermana
On n'aura pas de libertéNo nos dejan libertad

(refrain x 4)(coro x 4)

Comprends-moiCompréndeme
Je suis de plus en plus tenduCada vez estoy más tenso
Je supplieraiSuplicaré
Je ne veux plus de ska... ! ska!Ya no quiero más ska... ¡ska!