goddamnit

Maldición

goddamnit

Tú eclipsas el cielo nocturnoYou outshine the night sky
Eso no es sorpresaThat is no surprise
Nada me hace sentir más cálido que mirar en tus ojosNothin' makes me warmer than to look into your eyes

Me mantienes rodeadoYou keep me surrounded
En tu resplandor veraniegoIn your summer glow
Odio despedirme de ti, no quiero soltarteI hate saying bye to you, I don't wanna let go
No quiero soltarteI don't wanna let go

Y ahora te estás yendo en autoAnd now you are driving away
Y ahora deseo que te quedesAnd now I am wishing you would stay

Eres un sueño hecho realidadYou are such a dreamboat
Con tu sonrisa perfectaWith your perfect smile
¿Puedo llamarte de vez en cuando?Am I allowed to call you every once in a while

Hay gente a tu alrededorThere are folks around you
Pero aún así, piensas en míBut still, you think of me
No puedes imaginar lo bien que se siente ser vistoYou cannot imagine how damn good it feels to be seen
Ser vistoTo be seen

¿Cuándo te veré de nuevo?When will I see you next?
Esto es mucho más que sexoThis is so much more than sex
Aunque el sexo, diré, es bastante encantadorAlthough the sex I'll say is quite lovely
Y no puedo esperar a hacerlo de nuevoAnd I can't wait to do it again

Y ahora estás ocupando un espacio que no había reservadoAnd now you're taking space that I hadn’t reserved
Y ahora me estoy preparando para el dolor inevitableAnd now I am bracing for inevitable hurt
Maldición, esto no es lo que había planeadoGoddammit this is not what I had planned
Maldición, esto no es lo que había planeadoGoddammit this is not what I had planned

Esto estaba destinado a terminarThis was meant to end
Esto estaba destinado a terminarThis was meant to end
Esto estaba destinado a terminarThis was meant to end

Pero aún tienes mi chaquetaBut you still have my jacket
Estoy bien con esoI'm alright with that
Espero que tu olor impregne todoI hope you get your smell all over it
Antes de devolvérmelaBefore you give it back