Boss Lady

Jefa

Boss Lady

Me llenas el celular cada noche con las mismas líneas de siempreYou blow up my phone every night with the same old lines
Inundando mis mensajes como si me importara, ¡ja!Flooding my DMs like I'm supposed to care, ha!
Pobrecito, no ves que estoy muy bienPoor thing, can't see I'm doing just fine
Por mi cuenta (no me importa), sí, soy autodiseñadaOn my own (I don't care), yeah, I'm self-designed
Quédate ahí solito (no era nada)Stay there lonely (it was nothing)
Lo que tuvimos ya está muerto y enterrado (no era nada)What we had is dead and gone (it was nothing)
Si te quiero de vuelta, te llamo, pero no ahora, cariño (no ahora)If I want you back I'll call, but not now, hon' (not now)
Difícil superar a esta chica dura con estiloHard to get over this bad chick with the sauce
Más que solo una cara bonita, soy la jefaMore than just a pretty face, I'm the boss

Aww, pobrecitoAww, poor baby
No puedes superarme últimamenteCan't get over me lately
Qué pena que no sienta lo mismoToo bad I don't feel the same way
Lo siento, perrito, tu lugar está en la perrera, ¡quédate!Sorry, puppy! Your place is in the dog pound, stay!

No soy el tipo de chica que puedes controlarI ain't the type of girl you can control
Yo manejo este juego, así es como va, síI run this game, that's how it goes, yeah
Hago que estos chicos jueguen según mis reglas (sigue las reglas)I make these boys play by my rules! (Follow the rules)
¡Las chicas van a manejar esto! 1, 2, 3Girls gon' run this thing! 1, 2, 3
¡Buen chico! Tómalo con calma, ahora trabaja en elloGood boy! Take it slow, now work it
Mejor sabe exactamente dónde estás paradoBetter know exactly where you stand

Un pequeño beso te hizo caer enamoradoOne little kiss got you falling in love
Una noche loca y pensaste que me tenías atrapadaOne wild night and you thought you had me locked up
¡Chico tonto! No eras tú, soy la reina de este juegoSilly boy! Wasn't you, I'm the queen of this game
Mejor aprende tu lección ahora (1, 2 y 3)Better learn your lesson now (1, 2, and 3)
No soy una fácil como tu ex, de ninguna maneraI ain't no pushover like your ex, no way

¿Pensaste que podrías domarme? (De ninguna manera)You thought you could tame me? (No way)
¿Pensaste que podrías reclamarme? (¡Ja!)Thought you could claim me? (Ha!)
Chico, soy la depredadora (así es)Boy, I'm the predator (that's right)
Tú solo eres mi presa (mi presa)You're just my prey (my prey)

No soy el tipo de chica que puedes controlarI ain't the type of girl you can control
Yo manejo este juego, así es como va, síI run this game, that's how it goes, yeah
Hago que estos chicos jueguen según mis reglas (sigue las reglas)I make these boys play by my rules! (Follow the rules)
¡Las chicas van a manejar esto! 1, 2, 3Girls gon' run this thing! 1, 2, 3
¡Buen chico! Tómalo con calma, ahora trabaja en elloGood boy! Take it slow, now work it
Mejor sabe exactamente dónde estás paradoBetter know exactly where you stand

(Así es, conoce tu lugar)(That's right, know your place)
Jefa en tu caraBoss lady in your face
(¿No puedes manejar este juego?)(Can't handle this game?)
Entonces, ¡quédate en tu carril!Then stay in your lane!