Devastating Eyes

Ojos Devastadores

Devastating Eyes

Lo veo en tus ojosI see it in your eyes
Ese brillo devastadorThat devastating shine
Sacude mi mundo enteroIt rocks my whole world
Me da vuelta por completoTurns me upside down

Por cada latido que se volvió loco al verteFor every heartbeat that went crazy when I saw you
Conté del uno al diez solo para recuperar el alientoI counted one to ten just tryna catch my breath
Me vuelves la cabeza un lío (¡es una locura!)You mess with my head way too much (it's insane!)
Me duele cuando no estás cercaI'm hurting when you're not around
Pero sonrío al pensar en tiBut I smile when I think of you
MientrasWhile

Mi corazón va a mil por horaMy heart's going a mile a minute
No puedo sacarte de mi sistemaCan't get you out of my system

Te juro que movería montañas por ti, amorI swear I'd move mountains for you, babe
Despertar a las 3 am solo para asegurarme de que duermes bienWake up at 3 am just to check you're sleeping tight
Siento tu energía, cariño, y mueve mi alma por completoFeel your energy, baby, and it moves my soul completely
Pelearé cada batalla por ti, solo espera por míI'll fight every battle for you, just wait for me
Esa mirada devastadora en tus ojos (me domina)That devastating look in your eyes (it takes me over)
Quiero abrazarte cerca cada día, y decirWanna hold you close every single day, and say
Eres mía (toda mía)You're mine (all mine)
Solo mía (toda mía)Only mine (all mine)
Mi amorMy love
Mi refugio seguroMy safe haven
Mi complejidadMy complexity
Mi montaña altaMy mountain high
Mi caídaMy downfall
Mi razón de serMy reason why

Ahora estoy aferrándome a tus manosNow I'm holding tight onto your hands
Me preguntaste: Amor, ¿a dónde vamos?You asked me: Baby, where do we go?
Sonreíste esa sonrisaYou smiled that smile
Solo quiero ir a cualquier lugar contigoI just wanna go anywhere with you
Solo quiero estar en todos lados contigoI just wanna be everywhere with you
Mi querido, mientrasMy darling, while

El tiempo se detiene cuando me mirasTime stops when you look at me
Este sentimiento es todo lo que jamás necesitaréThis feeling's all I'll ever need

Tus ojos en los míos, maldita seaYour eyes on mine, damn
Destruyes mi cuerpo de pies a cabezaYou wreck my body head to toe
Solo te veo a ti, ¿podemos vivir aquí en este momento?I only see you, can we live right here in this moment?

No quiero irme (no quiero irme)I don't wanna leave (I don't wanna leave)
No quiero irme (no quiero irme)I don't wanna leave (I don't wanna leave)
No quiero caminar por un camino diferente al tuyoDon't wanna walk a different road from yours
Por favor, dame tu mano, agárrate de la míaPlease gimme your hand, hold onto mine
Quedémonos aquí (solo escúchame)Let's stay right here (just listen to me)
No quiero tomar otro caminoDon't wanna take another path
Descubramos los mapas escritos en nuestra pielLet’s uncover the maps written on our skin

Te juro que movería montañas por ti, amorI swear I'd move mountains for you, babe
Despertar a las 3 am solo para asegurarme de que duermes bienWake up at 3 am just to check you're sleeping tight
Siento tu energía, cariño, y mueve mi alma por completoFeel your energy, baby, and it moves my soul completely
Pelearé cada batalla por ti, solo espera por míI'll fight every battle for you, just wait for me
Esa mirada devastadora en tus ojos (me posees por completo)That devastating look in your eyes (you own me completely)
Quiero abrazarte cerca cada día, y decirWanna hold you close every single day, and say
Eres mía (para siempre mía)You're mine (forever mine)
Solo mía (para siempre mía)Only mine (forever mine)
Mi amorMy love
Mi refugio seguroMy safe haven
Mi complejidadMy complexity
Mi montaña altaMy mountain high
Mi caídaMy downfall
Mi razón de serMy reason why

Ojos devastadoresDevastating eyes
(Eres toda mía)(You're all mine)
Ojos devastadoresDevastating eyes
(Para siempre mía)(Forever mine)
Mi razón de serMy reason why
Quédate aquí, solo quédateStay here, just stay
QuédateStay