Our Story

Nuestra Historia

Our Story

Seguramente, estamos atadosSurely, we are bound
Conectados en un nivel que nadie más puede verConnected on a level no one else can see
¿Cómo podrían entenderlo? ¿Cómo podrían?How could they ever understand? How could they?
Nadie podría encontrar las palabras para describirlo, ¡es imposible!No one could find the words to describe it–it's impossible!
No, es imposible, lo séNo, it's impossible, I know
Hemos vagado por tanto tiempoWe've wandered for so long
Rodeados pero aún solos, oh, me he sentido tan solo en medio de la multitudSurrounded but still alone, oh, I've felt so alone in a crowd
La comprensión viene con sus altibajos, lo séUnderstanding comes with its highs and lows, I know
La vida tiene sus altibajosLife has its highs and lows
Pero ninguna palabra puede capturar realmente lo que sentimosBut no words can truly capture what we feel

Sucede una vez en un millónIt happens once in a million
No es algo que saques de libros ordinariosNot something you'd pull from ordinary books
No encontrarás este sentimiento en cualquier escena de películaYou won't find this feeling in just any movie scene
Tú y yo, es como si el destino hubiera escrito nuestro tiempo en las estrellasYou and I–it's like destiny wrote our time in the stars
Tu amor es puro, toca mi alma, a diferencia de cualquier cosa que haya conocidoYour love is pure, it touches my soul, unlike anything I've known
Es todo lo que siempre soñé para mí, pero lo séIt's everything I ever dreamed for myself, but I know
Es como un torbellino interminable, un baile que solo los corazones pueden crearIt's like an endless whirlwind, a dance only hearts can create
Un baile que nuestros corazones siguen bailando, sin un finalA dance our hearts keep dancing, without an end
Esta parte nunca se contará, no, nunca se contaráThis part will never be told, no, it'll never be told
Estamos viviendo una película que nunca estará en la pantalla grandeWe're living a film that will never be on the big screen
Quiero esta historia solo para mí, tú solo para míI want this story just for me, you just for me

Cada mirada que me das se siente como un secreto que el mundo nunca oiráEvery glance you give feels like a secret the world will never hear
Cada toque me recuerda por qué eres tú a quien he querido tantoEvery touch reminds me why it's you I've held so dear
No es perfección, es la imperfección la que lo hace completoIt's not perfection–it's the imperfection that makes it whole
Este amor, es nuestro para guardarThis love, it's ours to keep
Una melodía que solo nosotros conocemosA melody that only we know

Sucede una vez en un millónIt happens once in a million
Un amor tan raro, tan salvaje, pero tan verdaderoA love so rare, so wild, yet so true
No es una historia para compartir con nadie, pertenece a ti y a míNot a story to share with anyone, it belongs to me and you
Tu amor es un ritmo al que mi alma no puede evitar moverseYour love is a rhythm my soul can't help but move to
Es todo lo que esperaba, todo lo que sabía que necesitabaIt's everything I hoped for, everything I knew I needed
Un torbellino interminable, el vals eterno de nuestros corazonesA never-ending whirlwind, our hearts' eternal waltz
Esta es la parte que el mundo no verá, no, nunca la veránThis is the part the world won't see, no, they'll never see
Estamos viviendo una película sin pantallaWe're living a film without a screen
Quiero este amor, esta historia, solo para míI want this love, this story, just for me

Abrázame fuerte mientras los créditos se desvanecen, sin audiencia, sin escenarioHold me close as the credits fade, no audience, no stage
Solo tú y yo, en un momento que solo nosotros podemos reclamarJust you and me, in a moment only we can claim
Por siempre nuestro, un amor indomableForever ours, a love untamed