Your Downfall

Tu Caída

Your Downfall

Nubes de tormenta surgen bajo el brillo del veranoStorm clouds rising under summer's shine
¿Quién puede descifrar este loco diseño?Who can decode this crazy design?
¿La naturaleza intenta enviarnos una señal?Is nature trying to send us a sign?
Solo porque se vea perfecto no significa que esté bienJust 'cause it looks perfect don't mean it's fine
Podría intentar leer entre líneasI could try to read between the lines
Pero sé que me estrellaré antes de escalarBut I know I'll crash before I climb

¿Amaste demasiado? ¿O amé muy poco?Did you love too hard? Or did I love too little?
Quizás ambos dimos todo lo que teníamos esa nocheMaybe we both gave all we had that night
Éramos todo el uno para el otro, abrazándonos fuerteWe were everything to each other, holding tight
Y tal vez esa fue nuestra caídaAnd maybe that was our downfall

Sé que soy tu caída, tu caída, tu caídaI know I'm your fall, your fall, your fall
Cada vez que lo intentamos, seguimos hundiéndonos másEvery time we try, we keep sinking lower
Me duele saber que te estoy hundiendo, mi amorIt kills me knowing I'm pulling you under, my lover
Pero Dios sabe que intenté ser tu refugioBut God knows I tried to be your shelter
Aún así, me aferro a tu caída, tu caída, tu caídaStill, I'm holding onto your fall, your fall, your fall
Nunca quise ser el peso en tu caídaI Never meant to be the weight in your fall

Algunos amores son imposibles, pero no por falta de amorSome loves are impossible - but not from lack of love
He sobrevivido las batallas más duras, dimos todo desde el principioI've survived the hardest battles, we gave our all from the start
Llevé cicatrices y miedos, pero entregué cada parteCarried scars and fears, but I surrendered every part
Sí, juro que intenté todo, pero aquí está la verdad, mi amorYeah, I swear I tried everything, but here's the truth, my love
Aprendí que algunos amores no están destinados a serI learned Some loves are not meant to be held

Cayendo, cayendo (cayendo)Falling, falling (falling)
No puedo detener este sentimiento (sentimiento)Can't stop this feeling (feeling)
Cuando el amor se siente diferente (diferente)When love hits different (different)
Y el dolor sigue sanando (sanando)And pain keeps healing (healing)

¿Amaste demasiado? ¿O amé muy poco?Did you love too hard? Or did I love too little?
Quizás ambos dimos todo lo que teníamos esa nocheMaybe we both gave all we had that night
Éramos todo el uno para el otro, abrazándonos fuerteWe were everything to each other, holding tight
Y tal vez esa fue nuestra caídaAnd maybe that was our downfall

Sé que soy tu caída, tu caída, tu caídaI know I'm your fall, your fall, your fall
Cada vez que lo intentamos, seguimos hundiéndonos másEvery time we try, we keep sinking lower
Me duele saber que te estoy hundiendo, mi amorIt kills me knowing I'm pulling you under, my lover
Pero Dios sabe que intenté ser tu refugioBut God knows I tried to be your shelter
Aún así, me aferro a tu caída, tu caída, tu caídaStill, I'm holding onto your fall, your fall, your fall
Nunca quise ser el peso en tu caídaI Never meant to be the weight in your fall

Algunos amores simplemente rompenSome loves just break
Algunos corazones solo duelenSome hearts just ache
(Tu caída, mi caída)(Your downfall, my downfall)