Elephant

Elefante

Elephant

Mira esto, es todo para tiLook at this, it's all for you
El elefante está en la habitaciónThe elephant is in the room
Cuando estoy solo, solo están las paredesWhen I'm by myself, it's just the walls
Me pinto las uñas y los ojos, trato de no llamarI paint my nails and paint my eyes, try not to call

Pero mira esto, es todo para tiBut look at this, it's all for you
Nos sentaremos en lados diferentes, sonriendo desde lejosWe'll sit different sides, smile across the room
No puedo evitar que mis palabras pesenCan't make my words not carry weight
Porque ahora tengo un futuro, nunca podría ser demasiado tarde'Cause now I have a future, it could never be too late

Los silencios, es demasiadoThe silences, it's all too much
Se siente diferente cuando estás lo suficientemente cerca para tocarIt does feel different when you're close enough to touch
Pero estoy bien si tú estás bienBut I'm okay if you're okay
Podría quedarme aquí sonriéndote todo el díaI could sit around and smile at you all day

La diferencia es entre tú y yoThe difference is for me and you
El elefante no saldrá de la habitaciónThe elephant won't leave the room
¿Te afectará? Todo lo que dije y hiceWill it do you in? All I said and did
Porque no puedo imaginar no estar interesado'Cause I can't imagine ever not being interested

Así que no hablemos, no lo mencionesSo let's not talk, don't mention it
No se irá, así que solo quedémonos sentadosIt won't go away, so let's just sit
Hasta que regrese a casa y estaremos bienTill I go home and we'll be okay
Estaremos solos, pero estaremos a salvo de las palabras que decimosWe'll be alone, but we'll be safe from words we say

Por mi cuenta, te veo mirarBy myself, I see you looking
Me pierdo en tus ojos y luego me leen como un libroI fall in your eyes and then they read me like a book
Pero no estoy ahí, pero aún puedo ver cómoBut I'm not there, but I can still see the way
Sostienes tus manos, cómo me sostendríanYou hold your hands, the way they'd hold me

Por mi cuenta, solo están las paredesBy myself, it's just the walls
Me pinto las uñas y los ojos, trato de no llamarI paint my nails and paint my eyes, try not to call
Pero mira esto, es todo para tiBut look at this, it's all for you
El elefante está en la habitaciónThe elephant is in the room

Mira estoLook at this

Mira esto, es todo para tiLook at this, it's all for you
El elefante está en la habitaciónThe elephant is in the room
Mira esto, es todo para tiLook at this, it's all for you
El elefante está en la habitaciónThe elephant is in the room
Mira esto, es todo para tiLook at this, it's all for you
El elefante está en la habitaciónThe elephant is in the room