Running Circles

Corriendo en círculos

Running Circles

Todo el tiempo, solías decir, que nuestro amor estaba vivoAll the time, you would say, that our love was alive
Pero en tus ojos podía verloBut in your eyes I could see it
Decías una frase, yo creía, lo decías todo, hasta que quedaba ciegoYou'd say a line, I believed, say it all, till I'm blind
Y luego te ibasThen you'd go

Soñando con un rayo de sol en la noche de mi vidaDreaming of a sunlight in the nighttime of my life
Esperando el amanecer, aunque sé mejorWaiting for the sunrise, even I know better

Últimamente, he estado corriendo en círculosLately, I've been running circles 'round
Los sueños que me dijiste que nunca encontraríaDreams you told me I'd never found
Los he estado persiguiendo toda mi vidaI've been chasing them all of my life

Promesas que harías cuando estás perdido y soloPromises you would make when you're lost and alone
Nunca te hizo sentir mejorIt never did make you feel better
Tomé la línea roja 42 directo a través de la nocheTook the red 42 straight through the night
Allá voyThere I go

Soñando con un rayo de sol en la noche de mi vidaDreaming of a sunlight in the nighttime of my life
Esperando el amanecer, aunque sé mejorWaiting for the sunrise, even I know better

Últimamente, he estado corriendo en círculosLately, I've been running circles 'round
Los sueños que me dijiste que nunca encontraríaDreams you told me I'd never found
Los he estado persiguiendo toda mi vidaI've been chasing them all of my life
(Los he estado persiguiendo toda mi vida)(I've been chasing them all of my life)
Últimamente, he estado corriendo en círculosLately, I've been running circles 'round
Los sueños que me dijiste que nunca encontraríaDreams you told me I'd never found
Los he estado persiguiendo toda mi vidaI've been chasing them all of my life

Dime por quéTell me why
Es un crimenIt's a crime
Estamos en CaliforniaWe're in California
Donde el sol es secoWhere the Sun is dry
Ahí está mi bebéThere's my baby
Corriendo en la arenaRunning in the sand
Amor cáusticoCaustic love
Oh, ohOh, oh

Últimamente, he estado corriendo en círculosLately, I've been running circles 'round
Los sueños que me dijiste que nunca encontraríaDreams you told me I'd never found
Los he estado persiguiendo toda mi vidaI've been chasing them all of my life

Dime por quéTell me why
Es un crimenIt's a crime
Estamos en CaliforniaWe're in California
Donde el sol es secoWhere the Sun is dry
Ahí está mi bebéThere's my baby
Corriendo en la arenaRunning in the sand
Amor cáusticoCaustic love

Soñando contigo en mi menteDreaming of you in my mind
Soñando contigo en mi menteDreaming of you in my mind
Soñando contigo en mi menteDreaming of you in my mind
Soñando contigoDreaming of you