Transliteración y traducción generadas automáticamente
Koi
どっちかといえば、わりとぶきようなほうでDocchika to ieba, warito bukiyou na hou de
つよがってみせるけど、なにかとTsuyoga tte miseru kedo, nanika to
"ママヘルプミ!\"で"mama help me!" de
とがって、とがってみてもTogatte, togatte mite mo
けっきょくなきむしでごめんねKekkyoku naki mushi de gomen ne!
"だって\" \"あのね\""Datte" "Ano ne"
なんていいわけもなかなかたっしゃで。ねえNante iiwake mo naka naka tassha de. Nee
こんなあたしでも恋をするのKonna atashi demo koi wo suru no
love me love me baby, crazy crazy babylove me love me baby, crazy crazy baby
おしゃれをして愛にゆくのOshare wo shite ai ni yuku no
ほめてほしいのHomete hoshii no
you make me feel so crazyyou make me feel so crazy
you make me feel so babyyou make me feel so baby
i'm getting better day by dayi'm getting better day by day
君からの電話で心臓BAKUBAKUKimi kara no denwa de shinzou BAKUBAKU
君の言葉で君のSUMAIRUでKimi no kotoba de kimi no SUMAIRU de
なにかにつけてけっこううきずみはげしくてNanika ni tsukete kekkou ukishizumi hageshikute
かっこつけてみるけど、あきっぽいのがNEKKUにKakko tsukete miru kedo, akippoi no ga NEKKU ni
なってNatte
PURA PURA PURAIDOたかめPURA PURA PURAIDO takame
からまわりどはもっとKaramawari do wa motto
もっとたかめMotto takame
ねんのため、きょうのあたしにちょっとだけはんせいNen no tame, kyou no atashi ni chotto dake hansei!
こんなあたしでも恋におちるのKonna atashi demo koi ni ochiru no
love me love me baby, crazy crazy babylove me love me baby, crazy crazy baby
ちかづきたいのすこしでもChikadukitai no sukoshi demo
目がHAATOなのMe ga HAATO na no
you make me feel so crazyyou make me feel so crazy
you make me feel so babyyou make me feel so baby
i'm getting better day by dayi'm getting better day by day
君からのMEERUでなんかNIYANIYAKimi kara no MEERU de nanka NIYANIYA
君の言葉で君のNYUANSUでKimi no kotoba de kimi no NYUANSU de
しょうじきなはなし、わりかしむちゅうなあたしShoujiki na hanashi, warikashi muchuu na atashi
look @ me! look @ me!!look @ me! look @ me!!
あたしをみてほしいAtashi wo mite hoshii
れんあいべただけど、うまくいえないけどRenai beta dakedo, umaku ie nai kedo
ふりむかせたいFurimukasetai
どんなときでも君をおもうのDonna toki demo kimi wo omou no
i'm fallin' love with youi'm fallin' love with you
i'm fallin' love with youi'm fallin' love with you
いつもよりもがんばれるのItsumo yori mo ganbareru no
こいしているのKoishite iru no
you make me feel so crazyyou make me feel so crazy
you make me feel so babyyou make me feel so baby
i'm getting better day by dayi'm getting better day by day
ねえどうしたらつたえられるのNee doushitara tsutaerareru no
i'm fallin' love with youi'm fallin' love with you
i'm fallin' love with youi'm fallin' love with you
はなしかけてみるHanashi kakete miru
かおがあかくなるKao ga akaku naru
かわいくなってふりむかせるKawaiku natte furimukaseru
you make me feel so crazyyou make me feel so crazy
you make me feel so babyyou make me feel so baby
BAREBARE DAKEREDOBAREBARE DAKEREDO
KOI SHITE IRU NOKOI SHITE IRU NO
恋ってやつ、i can't take controlにさせる(baby)Koi tte yatsu, i can't take control ni saseru (baby)
恋なんてしなけりゃなやみもすくなくいきれるのにKoi nante shinakerya nayami mo sukunaku ikireru no ni
君にはまってく君にはまってく because of youKimi ni hamatteku kimi ni hamatteku because of you
because of youbecause of you
Koi
Cuando hablo contigo, soy un poco torpe
Trato de mostrarme fuerte, pero algo me dice
'Mamá, ¡ayúdame!'
Intento, intento mirar
Al final, pido perdón por ser tan insegura
'Digo' 'Oye'
Las excusas son bastante complicadas. Oye
Incluso yo de esta manera me enamoro
ámame ámame bebé, loca loca bebé
Me arreglo para ir a verte
Quiero que me alabes
me haces sentir tan loca
me haces sentir tan bebé
me estoy volviendo mejor día a día
Tu llamada hace que mi corazón lata fuerte
Con tus palabras, con tu sonrisa
Poniéndome algo atrevida, intensa y emocionante
Intento ser genial, pero lo tonto me resulta molesto
PURA PURA PURAIDO, presumiendo
Dando vueltas, quiero más
Quiero más presumir
Por el bien del año, me arrepiento un poco hoy
Incluso yo de esta manera caigo en el amor
ámame ámame bebé, loca loca bebé
Quiero acercarme un poco
Mis ojos están emocionados
me haces sentir tan loca
me haces sentir tan bebé
me estoy volviendo mejor día a día
Con tu carta, me siento tonta
Con tus palabras, con tu matiz
Hablando honestamente, divirtiéndome mucho
¡Mírame! ¡Mírame!
Quiero que me mires
Soy una beta en el amor, no puedo expresarme bien
Quiero que te des la vuelta
Siempre pienso en ti en cualquier momento
Me estoy enamorando de ti
Me estoy enamorando de ti
Puedo esforzarme más que antes
Estoy enamorada de ti
me haces sentir tan loca
me haces sentir tan bebé
me estoy volviendo mejor día a día
Oye, ¿cómo puedo decirte?
Me estoy enamorando de ti
Me estoy enamorando de ti
Intento hablar
Mi rostro se sonroja
Me vuelvo linda y te hago voltear
me haces sentir tan loca
me haces sentir tan bebé
Estoy completamente expuesta
Pero aún así, estoy enamorada
El amor, no puedo controlarlo (bebé)
Si no amara, tendría menos preocupaciones para vivir
Me estoy enamorando de ti, me estoy enamorando de ti por tu culpa
... por tu culpa




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jasmine (Jpop) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: