Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 41

Happy Dayz

Jasmine (Jpop)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Happy Dayz

I always be with you, girlI always be with you, girl

あまいだけのかじつみたいなamai dake no kajitsu mitai na
こいにおぼれてみたい (my baby girl)koi ni oborete mitai (my baby girl)
りそうはちょこれいとぱふぇrisou wa chokoreito pafe
げんじつはすぱいしかれ (my baby girl)genjitsu wa supaishi kare (my baby girl)

おとなになればなるほどotona ni nareba naru hodo
うまくいかない (それでも)umaku ikanai (sore demo)

ぶつかってないたってbutsukatte naitatte
じぶんらしくいたいの yeahjibun rashiku itai no yeah

ひとりぼっちのへやもhitoribocchi no heya mo
ふあんなあすのこともfuan na asu no koto mo
かくさずはきだして smile, smilekakusazu hakidashite smile, smile
きっとなんてことないんだkitto nante kotonai n da

Bad day, good day, always be with youBad day, good day, always be with you
もっとむねはってあるこうmotto mune hatte arukou
Bad day, good day, always itsudemoBad day, good day, always itsudemo
きみのえがおみせてkimi no egao misete

ちっぽけなことばでchippoke na kotoba de
いちいちきずつくね (my baby girl)ichi ichi kizutsuku ne (my baby girl)
だれにもいやせないdare ni mo iyasenai
こころのすきまも (my baby girl)kokoro no sukima mo (my baby girl)

かがみにうつるじぶんはkagami ni utsuru jibun wa
うまくわらえるのに (my baby girl)umaku waraeru no ni (my baby girl)

いつわりのつばさじゃitsuwari no tsubasa ja
いつまでもたびだてないitsumademo tabidatenai

ねえ my friend そうきみがnee my friend sou kimi ga
おもうほどせかいはてきやかべばかりじゃないomou hodo sekai wa teki ya kabe bakari ja nai
(Oh oh yeah oh oh yeah)(Oh oh yeah oh oh yeah)
もしせっぱつまったらしんこきゅうすればいいさmoshi seppa tsumattara shinkokyuu sureba ii sa
そしてまたあるきだそうかsoshite mata arukidasou ka
(Oh oh yeah oh oh yeah, yeah)(Oh oh yeah oh oh yeah, yeah)

ひとりぼっちのへやもhitoribocchi no heya mo
ふあんなあすのこともfuan na asu no koto mo
かくさずはきだして smile, smilekakusazu hakidashite smile, smile
きっとなんてことないんだkitto nante kotonai n da

Bad day, good day, always be with youBad day, good day, always be with you
もっとむねはってあるこうmotto mune hatte arukou
Bad day, good day, always itsudemoBad day, good day, always itsudemo
きみのえがおみせてkimi no egao misete

Bad day, good day, always be with youBad day, good day, always be with you
もっとむねはってあるこうmotto mune hatte arukou
Bad day, good day, always itsudemoBad day, good day, always itsudemo
きみとえがくhappy dayskimi to egaku happy days

Happy dayz!Happy dayz!
いつでもhappy days!itsudemo happy days!

Días Felices

Siempre estaré contigo, chica

Quiero ahogarme en un amor tan dulce como una manzana
La realidad es tan aburrida
Cuando me convierto en adulto, las cosas no salen bien (mi chica)

Chocando y llorando
Quiero ser yo misma, sí

Incluso en una habitación solitaria
Incluso en un mañana inseguro
Sin ocultar nada, sonríe, sonríe
Seguro que no es nada

Días malos, días buenos, siempre estaré contigo
Vamos a caminar con el pecho más erguido
Días malos, días buenos, siempre, siempre
Muéstrame tu sonrisa

Con palabras insignificantes
Nos lastimamos uno a uno (mi chica)
No puedo sanar a nadie
Ni siquiera los vacíos en mi corazón (mi chica)

Aunque en el espejo reflejado
Puedo sonreír bien (mi chica)

Con alas falsas
Nunca podré volar para siempre

Oye, mi amiga, sí, cuanto más piensas
El mundo no es solo enemigo y pared
(Oh oh sí, oh oh sí)
Si te sientes atrapado, solo respira hondo
Y luego, ¿por qué no empezamos a caminar de nuevo?
(Oh oh sí, oh oh sí, sí)

Incluso en una habitación solitaria
Incluso en un mañana inseguro
Sin ocultar nada, sonríe, sonríe
Seguro que no es nada

Días malos, días buenos, siempre estaré contigo
Vamos a caminar con el pecho más erguido
Días malos, días buenos, siempre, siempre
Muéstrame tu sonrisa

Días malos, días buenos, siempre estaré contigo
Vamos a caminar con el pecho más erguido
Días malos, días buenos, siempre, siempre
Pintando contigo días felices

¡Días felices!
¡Siempre días felices!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jasmine (Jpop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección